Maz O'Connor — Crook of His Arm tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crook of His Arm", wykonawca: Maz O'Connor.
Tekst piosenki
It’s not the leaving
It’s the coming back again
It’s not the buildings
It’s the homes we made in them
And I thought that I’d be coming back
To nothing but the same
If I’d known what I’d be found to lack
I would have stayed away
My father he once held me in the crook of his arm
Saying here little darling you won’t come to any harm
I left a city
That did not care for me I long to feel my feet
On familiar fields of green
But now every leaf on every tree
Has grown itself anew
And two hundred days have cleared away
Any trace of you
My father he once held me in the crook of his arm
Saying here little darling you won’t come to any harm
He could not keep me From the ways of this world
He could not keep me From sharpened tongues and cruel words
And how you don’t get rich
By playing nice
And how you have yourself to blame
If you’re made the fool twice
But he once held me in the crook of his arm
Saying here little darling you won’t come to any harm
And it’s true I feel older now it’s summer once again
But I feel stronger now than I did then
Oh my love
Where do you lie
Oh my love
Where do you lie
Oh my love
Where do you lie
This night
It’s not the leaving
It’s the coming back again
It’s not the buildings
It’s the homes we made in them
And I thought that I’d be coming back
To nothing but the same
If I’d known what I’d be found to lack
I would have stayed away
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie odejście.
It ' s the coming back again
To nie Budynki.
To domy, które w nich zbudowaliśmy.
Myślałam, że wrócę.
Do nothing but the same
Gdybym wiedział czego mi brakuje
I would have stayed away
Mój ojciec kiedyś trzymał mnie w dłoni.
Mówi, że nic ci się nie stanie.
I left a city
Że nie dbam o mnie pragnę poczuć moje stopy
On familiar fields of green
Ale teraz każdy liść na każdym drzewie
Urósł na nowo
200 dni minęło
"Any trace of you"
Mój ojciec kiedyś trzymał mnie w dłoni.
Mówi, że nic ci się nie stanie.
Nie mógł mnie powstrzymać od tego świata.
Nie mógł mnie powstrzymać przed naostrzonymi językami i okrutnymi słowami.
And how you don ' t get rich
By playing nice
I jak możesz obwiniać siebie
If you ' re made the fool twice
Ale kiedyś trzymał mnie w swojej ręce.
Mówi, że nic ci się nie stanie.
And it 's true I feel older now it' s summer once again
Ale teraz czuję się silniejsza niż wtedy.
Oh My love
Where do you lie
Oh My love
Where do you lie
Oh My love
Where do you lie
This night
To nie odejście.
It ' s the coming back again
To nie Budynki.
To domy, które w nich zbudowaliśmy.
Myślałam, że wrócę.
Do nothing but the same
Gdybym wiedział czego mi brakuje
I would have stayed away