Mazhar Alanson — Hamak tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hamak", wykonawca: Mazhar Alanson.
Tekst piosenki
Benim halim işte böyle
Söyle bana ne oluyor
Şarkılar da zaten öyle
Kolay kolay gelmiyor
Bir tuhaf bunalım bu egom ağlar
Bilirim beyhudedir bu itiraflar
Duvarlardaki sloganlar
Reklamlara dönüştü
Randımanlı gitmiyor işler
Eskiden olduğu gibi
Şu garip halim sonunda
Buralara benzedi
Ne yapsam ne yapsam
Bir hamak alıp sallansam
Kurtulur muyum bunalımdan
Hamakta sallansam
Ne kadar enteresan!
Benim halim işte böyle
Söyle bana ne oluyor
Şarkılar da zaten öyle
Kolay kolay gelmiyor
Sanki bir şeyler olmuyor
Tam şeklini almıyor
Randımanlı gitmiyor işler
Eskiden olduğu gibi
Şu garip halim sonunda
Buralara benzedi
Ne yapsam ne yapsam
Bir hamak alıp sallansam
Kurtulur muyum bunalımdan
Hamakta sallansam
Ne kadar enteresan!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój taki jestem
Powiedz mi, co się dzieje.
Piosenki też tak
Łatwo nie przychodzi łatwo
Dziwna depresja płacze to EGO
Wiem, że te wyznania są bezużyteczne
Slogany na ścianach
Zamienił się w reklamę
Praca, która nie idzie z randem
Tak jak poprzednio.
W końcu jestem dziwny.
To jest jak to miejsce
Co robić, co robić
Jeśli wezmę hamak i potrząsam nim
Czy pozbędę się depresji
Jeśli huśtam się w hamaku
Zastanawiam się, ile!
Mój taki jestem
Powiedz mi, co się dzieje.
Piosenki też tak
Łatwo nie przychodzi łatwo
Jakby coś było nie tak
Nie przybiera pełnej formy
Praca, która nie idzie z randem
Tak jak poprzednio.
W końcu jestem dziwny.
To jest jak to miejsce
Co robić, co robić
Jeśli wezmę hamak i potrząsam nim
Czy pozbędę się depresji
Jeśli huśtam się w hamaku
Zastanawiam się, ile!