Mazz — Ella No Sabe tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ella No Sabe", wykonawca: Mazz.

Tekst piosenki

Llevaba el cielo en esos ojos, un toque casi celestial
Irrepetible y transparente, cambiaste todo de repente
Del suelo quise despegar
Dejó en mi mente su sonrisa, llenó mis manos de ansiedad
Se fue adueñando de mis noches, yo ni siquiera sé su nombre
Y no la dejo de pensar
Debe ser perfecto poder robarle un beso
Y sentir que le pertenezco, que suyos son mis sueños…
Ella no sabe pero yo ya platiqué con el destino
Ya se arregló conmigo para que sea mi esposa
Imaginarla se convirtió en mi vicio, no sé hacer otra cosa
Entre sus brazos voy a quedarme dormido, no pasarán las horas
Ella no sabe, pero soy exactamente a su medida
A su medida
Quizá he esperado por tenerla, hacerme adicto a su calor
Aunque intentemos escondernos
Seguramente no podremos ser fugitivos del amor
Debe ser perfecto poder robarle un beso
Y sentir que le pertenezco, que suyos son mis sueños…
Ella no sabe pero yo ya platiqué con el destino
Ya se arregló conmigo para que sea mi esposa
Imaginarla se convirtió en mi vicio, no sé hacer otra cosa
Entre sus brazos voy a quedarme dormido, no pasarán las horas
Ella no sabe, pero soy exactamente a su medida
A su medida
Debe ser perfecto poder robarte un beso, un solo beso
Porque el destino ya se arregló conmigo para que sea mi esposa
Imaginarla se convirtió en mi vicio, no sé hacer otra cosa
Entre sus brazos voy a quedarme dormido, no pasarán las horas
Ella no sabe pero yo, tú no lo sabes, pero soy…
Exactamente a su medida

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nosiłem niebo w tych oczach, prawie niebiański dotyk.
Wyjątkowy i przejrzysty, nagle zmieniłeś wszystko.
Z ziemi chciałem wystartować.
Zostawił w moim umyśle swój uśmiech, napełnił moje ręce lękiem.
Zniknął z moich nocy, nawet nie znam jego imienia.
I nie przestaję myśleć.
To musi być idealne, żeby ukraść jej pocałunek.
I czuć, że należę do niego, że jego-moje marzenia.…
Nie wie, ale już rozmawiałem z przeznaczeniem.
Już się ze mną umówił, żeby została moją żoną.
Wyobraź sobie, że stała się moją wadą, Nie wiem, jak zrobić coś innego.
W jego ramionach zasnę, zegar nie minie.
Ona nie wie, ale ja na pewno jej.
Na zamówienie
Może czekałem, żeby ją mieć, uzależnić mnie od jej ciepła.
Nawet jeśli spróbujemy się ukryć.
Oczywiście nie możemy być uciekinierami od miłości.
To musi być idealne, żeby ukraść jej pocałunek.
I czuć, że należę do niego, że jego-moje marzenia.…
Nie wie, ale już rozmawiałem z przeznaczeniem.
Już się ze mną umówił, żeby została moją żoną.
Wyobraź sobie, że stała się moją wadą, Nie wiem, jak zrobić coś innego.
W jego ramionach zasnę, zegar nie minie.
Ona nie wie, ale ja na pewno jej.
Na zamówienie
To musi być idealne, aby móc ukraść ci pocałunek, jeden pocałunek.
Ponieważ przeznaczenie już mnie zaaranżowało, żeby była moją żoną.
Wyobraź sobie, że stała się moją wadą, Nie wiem, jak zrobić coś innego.
W jego ramionach zasnę, zegar nie minie.
Ona nie wie, ale ja, ty nie wiesz, ale ja…
Dokładnie na zamówienie