MBAND — Всё исправить tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Всё исправить", wykonawca: MBAND.
Tekst piosenki
Прямо упрямо стройными ногами пересекла мой путь.
Фото на память.
Не для Instagram’а.
Быстрая словно ртуть.
Я не теряю темпа и настроя.
Я люблю побеждать.
Мне очень нравится быть с тобою.
Но мне не нравится долго ждать.
Просто ты другая, не такая, как все.
Просто ты другая, не такая, как все.
Если б ты дала мне шанс.
Я мог бы все исправить.
Просто ты другая, не такая, как все.
Просто ты как будто неземная совсем.
Если б ты дала мне шанс.
Я мог бы все исправить.
Я мог бы все исправить.
Я мог бы все исправить.
Но ты не даешь.
Прямо упрямо стройными ногами.
Ты завела меня.
Туда, где небо за облаками.
Я не могу без тебя и дня.
Просто ты другая, не такая, как все.
Просто ты другая, не такая, как все.
Если б ты дала мне шанс.
Я мог бы все исправить.
Просто ты другая, не такая, как все.
Просто ты как будто неземная совсем.
Если б ты дала мне шанс.
Я мог бы все исправить.
Я мог бы все исправить.
Я мог бы все исправить.
Но ты не даешь.
Если б ты дала мне шанс.
Я мог бы все исправить…
Если б ты дала мне шанс.
Я мог бы все исправить.
Реп:
Воу, ты взрываешь мой мозг.
Я вокруг тебя вьюсь.
Ну, а ты на мороз.
Сложная штучка, не такая, как все.
Дикая кошка, не подкрасться совсем.
Я найду к тебе путь.
Дай только шанс: я пойму, в чем же суть.
Фиаско не будет, я тебя не оставлю.
Дай только шанс и я все исправлю.
Просто ты другая, не такая, как все.
Просто ты другая, не такая, как все.
Если б ты дала мне шанс.
Я мог бы все исправить.
Просто ты другая, не такая, как все.
Просто ты как будто неземная совсем.
Если б ты дала мне шанс.
Я мог бы все исправить.
Я мог бы все исправить.
Я мог бы все исправить.
Но ты не даешь.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Prosto uparcie smukłe nogi przekroczył moją drogę.
Zdjęcie na pamiątkę.
Nie dla Instagrama.
Szybka jak rtęć.
Nie tracę tempa i nastroju.
Lubię wygrywać.
Naprawdę lubię być z tobą.
Ale nie lubię długo czekać.
Po prostu jesteś inna, inna niż wszyscy inni.
Po prostu jesteś inna, inna niż wszyscy inni.
Gdybyś dała mi szansę.
Mogę to naprawić.
Po prostu jesteś inna, inna niż wszyscy inni.
Wyglądasz jak nieziemska kobieta.
Gdybyś dała mi szansę.
Mogę to naprawić.
Mogę to naprawić.
Mogę to naprawić.
Ale nie dajesz.
Prosto uparcie smukłe nogi.
Nakręciłaś mnie.
Tam, gdzie niebo jest za chmurami.
Nie dam rady bez ciebie.
Po prostu jesteś inna, inna niż wszyscy inni.
Po prostu jesteś inna, inna niż wszyscy inni.
Gdybyś dała mi szansę.
Mogę to naprawić.
Po prostu jesteś inna, inna niż wszyscy inni.
Wyglądasz jak nieziemska kobieta.
Gdybyś dała mi szansę.
Mogę to naprawić.
Mogę to naprawić.
Mogę to naprawić.
Ale nie dajesz.
Gdybyś dała mi szansę.
Mogę to naprawić.…
Gdybyś dała mi szansę.
Mogę to naprawić.
Rzep:
Rozwaliłeś mi mózg.
Kręciłem się wokół ciebie.
A Ty jesteś na mrozie.
Skomplikowana rzecz, nie taka jak wszyscy.
Dziki kot, nie podkraść się w ogóle.
Znajdę ci drogę.
Daj mi tylko szansę. dowiem się, o co chodzi.
Nie będzie klęski, nie zostawię cię.
Daj mi szansę, a to naprawię.
Po prostu jesteś inna, inna niż wszyscy inni.
Po prostu jesteś inna, inna niż wszyscy inni.
Gdybyś dała mi szansę.
Mogę to naprawić.
Po prostu jesteś inna, inna niż wszyscy inni.
Wyglądasz jak nieziemska kobieta.
Gdybyś dała mi szansę.
Mogę to naprawić.
Mogę to naprawić.
Mogę to naprawić.
Ale nie dajesz.