MBD — Lonely People tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lonely People", wykonawca: MBD.
Tekst piosenki
Lonely People — Mordechai Ben David
The English Collection
As I walk in the heat, of the big city streets
I get sad when I see lonely people
And although the sun shines, they prefer to be blind
It’s so sad when you see lonely people.
The answer to a lonely prayer, anytime anywhere,
To change the direction of life,
Together we can face the fight, help each other get it right,
Believe and you’ll always get by
So don’t you cry
You’ll find the answer there,
So don’t be shy, Give it a try,
Stand up and say a prayer.
There will be no more lonely people,
Never again
Do the best thing for you, oh yeah!
There will be no more lonely people,
Say it again
You only have to say the word and G-d is there to be your friend.
When the world is going wrong, There is nowhere to belong,
I feel sad when I see lonely people,
There is no hope up ahead, there is no roof, there is no bed,
It’s so sad when you see lonely people,
All we have to do is pray, remember each and every day
The reason why we are alive
He’s always there, our dearest friend, he’ll be there till the very end
From him we can learn to survive
So don’t you cry,
You’ll find the answer there.
So don’t be shy, give it a try
Stand up and say a prayer.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lonely People — Mordechai Ben David
The English Collection
As I walk in the heat, of the big city streets
I get sad when I see lonely people
I chociaż słońce świeci, wolą być ślepi.
To takie smutne, kiedy widzisz samotnych ludzi.
The answer to a lonely prayer, anytime anywhere,
Zmienić kierunek życia,
Razem możemy zmierzyć się z walką, pomóc sobie nawzajem.,
Believe and you ' ll always get by
Więc nie płacz.
Tam znajdziesz odpowiedź.,
Więc nie wstydź się, spróbuj,
Wstań i zmów modlitwę.
There will be no more lonely people,
Never again
Zrobię dla Ciebie najlepszą rzecz, o tak!
There will be no more lonely people,
Powiedz to jeszcze raz.
Wystarczy powiedzieć słowo, A G-d będzie twoim przyjacielem.
Kiedy świat idzie źle, nie ma gdzie przynależeć,
I feel sad when I see lonely people,
Nie ma nadziei przed nami, nie ma dachu, nie ma łóżka,
To takie smutne, kiedy widzisz samotnych ludzi.,
Wszystko, co musimy zrobić, to modlić się, pamiętać każdego dnia
The reason why we are alive
Zawsze tam jest, nasz najdroższy przyjacielu, będzie tam do samego końca.
Od niego możemy nauczyć się przetrwać.
Więc nie płacz.,
Tam znajdziesz odpowiedź.
Więc nie wstydź się, spróbuj
Wstań i zmów modlitwę.