MC Chris — Falynn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Falynn", wykonawca: MC Chris.
Tekst piosenki
Have you ever met a girl and you thought she was dope
and you wanna buy her popcorn and a medium coke
but when proximity’s close, you close up shop and you choke
Time to write a thank-you note to dear old dad for the cloak
she’s really cute and her hairs illuminescent
I fight the urge to smell her
'cause you know she get to stepping
but you just observe from across the way
if I was working EBGames then you would not pay (full price)
I’m nice and I’m sweet and I shower twice a week
Kid diggin' on my speak 'cause I represent the geeks.
But I’m really hella cool, and I had sex before
So don’t fidget with your digits an' no texting, whore! (Well that’s not true)
I’ve Falynn and I can’t get up Girl I love you, yeah I got a crush,
I’m on mushrooms and I lost my lunch and I don’t think I can make it home alone.
I stare at my shoes and I look away
'cause I think you’re kinda cute and I like your face
one day we might embrace, and I’ll have to hide my boner
You don’t want to do it Dottie, I’m a rebel and a loner
I’m a rap superstar with a mic in my hand
But I can’t talk to girls,'less the girl is a fan
But yo, I got a plan, I’ll love it when it comes together
We’ll get married and have babies
And we’ll all wear matching sweaters.
Yes, I’d do her if I knew her
This is hard without computers
She don’t need another stalker, or intruder to pursue her
She don’t need a guy like me, whose favorite movie’s Starship Troopers
Why don’t you kill me baby, is it because I’m a loser?
I’m a winner, just beginning to roll up my sleeves
Roll up, next to me, I can’t breathe and I wheeze
«Hi, my name is MC, what’s yours? That’s great!»
Want you in the worst way.
This is so our first date.
I’ve Falynn and I can’t get up Girl I love you, yeah I got a crush
I’m on mushrooms and I lost my lunch and I don’t think I can make it home alone.
(WOW!)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy kiedykolwiek spotkałeś dziewczynę i myślałeś, że jest zajebista?
a Ty chcesz jej kupić popcorn i średnią colę.
ale Kiedy bliskość jest blisko, zamykasz sklep i się dusisz.
Czas Napisać Kartkę z podziękowaniami dla starego taty za płaszcz.
ona jest naprawdę słodka i jej włosy lśniące
Walczę z pragnieniem powąchania jej.
'cause you know she get to stepping
ale po prostu obserwujesz z drugiej strony drogi.
gdybym pracował EBGames to nie zapłaciłbyś (pełna cena)
Jestem miła i słodka i biorę prysznic dwa razy w tygodniu.
Dzieciak lubi moją przemowę, bo reprezentuję kujonów.
Ale jestem naprawdę zajebista, i uprawiałam wcześniej Seks.
Więc nie wierć się cyferkami i nie smsuj, dziwko! (To nieprawda)
I 've Falynn and I can' t get up Girl I love you, yeah I got a crush,
Jestem na grzybkach i zgubiłam lunch i chyba nie dam rady sama wrócić do domu.
Gapię się na moje buty i odwracam wzrok.
'cause I think you' re kinda cute and I like your face
pewnego dnia możemy się przytulić, a ja będę musiał ukryć mój wzwód
Nie chcesz tego robić, Dottie, jestem buntownikiem i samotnikiem.
I ' m a rap superstar with a mic in my hand
Ale nie mogę rozmawiać z dziewczynami.
Ale yo, mam plan, I ' ll love it when it comes together
Pobierzemy się i będziemy mieli dzieci.
I wszyscy będziemy nosić takie same swetry.
Tak, przeleciałbym ją, gdybym ją znał.
To jest trudne bez komputerów.
Nie potrzebuje kolejnego prześladowcy, ani intruza, by ją ścigać.
Ona nie potrzebuje faceta takiego jak ja, którego ulubiony film to Starship Troopers
Dlaczego mnie nie zabijesz, bo jestem frajerem?
I ' m a winner, just beginning to podwinąć rękawy
Roll up, next to me, I can ' t breathe and I wheze
"Cześć, nazywam się MC, a Ty? To świetnie!»
Chcę cię w najgorszy sposób.
To nasza pierwsza randka.
I 've Falynn and I can' t get up Girl I love you, yeah I got a crush
Jestem na grzybkach i zgubiłam lunch i chyba nie dam rady sama wrócić do domu.
(WOW!)