Mc Daleste — Camarote tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Camarote", wykonawca: Mc Daleste.
Tekst piosenki
O que leva um menino à vida do crime
Falta de opção, uma grande ilusão
Plantando na boca pra virar patrão
Aos 23 anos de idade assumiu a gerência
Por eficiência e se arriscando ganhou experiência
Sua mãe decepcionada não sabe o que faz
Mas já é conformada com o acontecido
E disse «oh, meu filho, não faça mais isso
Pelo amor de Deus, não me faça passar por onde não preciso
Siga o meu exemplo, sou trabalhadora, mas infelizmente não fiz faculdade
Foi dias e noites, lutando e lutando, mas tudo o que tenho com dignidade»
Ai que saudade daquele menino
Correndo, sorrindo com os olhos cheio de felicidade
Que decepção, meu filho traficante
Não é como antes, hoje em seus olhos só vejo maldade
Lembro como fosse agora, um menino pequeno
Gordinho e moreno, correndo na rua e jogando bola
Com o tempo ele foi crescendo e se envolvendo
Com os maus elementos que sempre ficava na porta da escola
E sua mãe com preocupação, não disse em vão, com grande aperto no seu coração
«Agora você tem em sua cabeça, e nunca se esqueça
Dos meus conselhos, me faça eu passar por onde eu mereça
E dê muito orgulho pra mim porque eu amo você e a cada dia mais você amadureça»
Mas que cabeça fraca, foi indo de embalo nessa vida louca, e começou a usar
droga
Na escola cabulava aula pra dar um rolê com a rapaziada, essa era sua vida
Agora, se afundou no mundo do vício, endividado até o pescoço
Não pagou desde o início
Sem condição e condição
Hoje nada é mais como antes
Virou desgosto para sua coroa depois que virou traficante
Meu Deus, ai que saudade daquele menino
Correndo, sorrindo com os olhos cheio de felicidade
Que decepção, meu filho traficante
Não é como antes, hoje em seus olhos só vejo maldade
Ai que saudade daquele menino
Correndo, sorrindo com os olhos cheio de felicidade
Que decepção, meu filho traficante
Não é como antes, hoje em seus olhos só vejo maldade
Filho não se afunde na vida bandida, que não tem saída
Você tem família, com os erros dos outros cê tem que aprender
Infelizmente a realidade, estou me preparando para o pior
Você pode ser preso ou pode morrer
Eu não quero seu mal, siga meu conselho
Pare pra pensar, porque amanhã pode ser tarde
Só imaginando, já me sinto mal por onde cê anda tem muita maldade
Como eu queria voltar no tempo, vendo suas fotos
Daquele menino eu sinto saudade, meu Deus
Ai que saudade daquele menino
Correndo, sorrindo com os olhos cheio de felicidade
Que decepção, meu filho traficante
Não é como antes, hoje em seus olhos só vejo maldade
Ai que saudade daquele menino
Correndo, sorrindo com os olhos cheio de felicidade
Que decepção, meu filho traficante
Não é como antes, hoje em seus olhos só vejo maldade
Eu fiz o que pude, eu fiz minha parte
Sua mente é seu guia, assim é a vida
Eu te entrego nas mãos de Deus
O destino aconteceu
Era noite nublada, uma moto e dois caras já chegaram atirando, sem perguntar
nada
Meu Deus, ai que saudade daquele menino
Correndo, sorrindo com os olhos cheio de felicidade
Brincando, pulando, jogando bola
Nas férias empinando pipa na laje
Ai que saudade daquele menino
Correndo, sorrindo com os olhos cheio de felicidade
Que decepção, mais uma mãe que chora, a chuva se molha
Abraçando seu filho, vendo ele ir embora
Meu Deus, ai que saudade
A vida do crime não compensa, pare e pensa!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co prowadzi chłopca do życia zbrodni
Brak wyboru, jedna wielka iluzja
Lądowania w ustach odwrócić szefa
W wieku 23 lat przejął kierownictwo
Skuteczność i ryzyko zdobyte doświadczenie
Twoja mama będzie zdenerwowany nie wie, co robi
Ale to już dostosowała się z stało
I powiedziała: "o mój synu, nie rób tego więcej
Na litość boską, nie zmuszaj mnie do przejścia tam, gdzie nie muszę.
Podążaj za moim przykładem, jestem pracownikiem, ale niestety nie dostałam się do college ' u
Było dni i noce, walczy i walczy, ale wszystko, co mam z godnością»
Ach, że tęsknota tego chłopca
Biegnie, uśmiechając się, z oczami pełnego szczęścia
Co za rozczarowanie, synu przemytnika.
Nie tak jak kiedyś, dziś w ich oczach widzę tylko zło
Pamiętam, jak to było teraz, mały chłopcze,
Pulchny i śniady, biegają na ulicy i grają w piłkę
Z biegiem czasu rośnie również z udziałem
Z szkodliwych elementów, który zawsze stał przy bramie szkoły
I matka z niepokojem, powiedział nie na próżno, z wielką ucisk w sercu
"Teraz w twojej głowie i nigdy nie zapomnij,
Z moich rad, a ja za to jestem obok którego jestem godzien
I docenić, bardzo dumny dla mnie, bo kocham cię i każdego dnia ewoluowały»
Ale, że słaba Głowa, był impuls w tym szalonym życiu, i zaczął używać
lek
W szkole cabulava lekcja dać rolê z chłopakami, to było jego życie
Teraz, jeśli pogrążyłeś się w świecie skazy, dług do szyi
Nie zapłacił od samego początku
Bez warunków i stanu
Dziś nic, jak zawsze
Okazało się niechęć do korony, po okazało się dealera
Mój Boże, smutek, że tęsknota tego chłopca
Biegnie, uśmiechając się, z oczami pełnego szczęścia
Co za rozczarowanie, synu przemytnika.
Nie tak jak kiedyś, dziś w ich oczach widzę tylko zło
Ach, że tęsknota tego chłopca
Biegnie, uśmiechając się, z oczami pełnego szczęścia
Co za rozczarowanie, synu przemytnika.
Nie tak jak kiedyś, dziś w ich oczach widzę tylko zło
Syn nie jest od upadku w życiu bandida, że nie ma wyjścia
Masz rodzinę, na błędach innych plików musisz się nauczyć
Niestety, rzeczywistość, przygotowuję się na najgorsze
Możesz utknąć lub może umrzeć
Nie chcę go skrzywdzić, proszę przyjąć moją radę.
Przestań myśleć o tym, bo jutro może być za późno
Po prostu zastanawiam się, czy już czuję się źle, gdzie ciężki idzie, jest dużo zła
Jak chciałbym cofnąć się w czasie, widząc twoje zdjęcia
Tego chłopca tęsknię, mój Boże.
Ach, że tęsknota tego chłopca
Biegnie, uśmiechając się, z oczami pełnego szczęścia
Co za rozczarowanie, synu przemytnika.
Nie tak jak kiedyś, dziś w ich oczach widzę tylko zło
Ach, że tęsknota tego chłopca
Biegnie, uśmiechając się, z oczami pełnego szczęścia
Co za rozczarowanie, synu przemytnika.
Nie tak jak kiedyś, dziś w ich oczach widzę tylko zło
Zrobiłem, co mogłem, zrobiłem moją część
Twój umysł, twoje przywództwo, więc to jest życie
Oddaję cię w ręce Boga
Spotkanie stało
To był wieczór, rozmycie, motocykl i dwóch facetów już przyszedł, nie strzela, nie pytając
niezły
Mój Boże, smutek, że tęsknota tego chłopca
Biegnie, uśmiechając się, z oczami pełnego szczęścia
Żartują, skaczą, grają w piłkę
W wakacje latać latawiec w slab
Ach, że tęsknota tego chłopca
Biegnie, uśmiechając się, z oczami pełnego szczęścia
Co za rozczarowanie, więcej matka płacze, deszcz moczy
Obejmując syna, widząc, jak odchodzi
O mój Boże, smutek, tęsknota
Życie Zbrodnia się nie opłaca, zatrzymać i myśleć!