MC Eiht — All for the Money tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All for the Money", wykonawca: MC Eiht.
Tekst piosenki
One more nigga on the run
I just can’t handle this born in the land of the scandalous
Thirteen years of age at the time
Moms is kicking me I gots to get mine
I load up my strap map out my plan
Choose my victim then motherfucker stick him
One more point that got scored for the…
Up to no damn good understood
Steps is getting low so I gots to get some more
Loads up the K breaks out the back door
You know the routine, so run fool, here we go Say back channel, keep your motherfucking hands up on the dash
And gives up the cash
One time is making a move on my ass
But I ain’t sweating it cause ain’t shit funny
Because it’s all for the money
I gots to get mine, so I’m a take yours (Repeat 2x)
Just call me the come up kid
Hard times kicking it in the CPT
So that means I gotta do what I gotta do And if you ain’t down with the Hype, fuck you
You’re coming up short when I slang
So when I hit your corner, you’re gonna be a goner
Nigga duck when my nine starts to buck
In it for the snaps so I’m crazy as fuck
I should be laying low cause one time is real hot
Need to make a nine so I rush your spot
And it’s like that when I got the philly
If you don’t care someone else does the killing
So when you hit the end of the road ain’t no turning back
I done signed a hood lifetime contract
Jacking and packing cause ain’t shit funny
Because it’s all for the money
I gots to get mine, so I’m a take yours (Repeat 2x)
Uh oh, there goes another beep on the beeper
One time sleep on the fucking night creeper
Trying to show stop on the sales
Pull fake braids but I still gets paid
Just say no? Fuck the TV
Trying to push the shit cause the weight is exceed
See me for the blast, Five-oh fly in fast
Mad cause I’m making more cash than they ass
Now I lay low in the cut
Label me the nigga with the fucking gangsta strut
Every hooptie got gold license plates
My birds fly out throughout the fucking states
Now my other half is telling me I’d better quit
But I ain’t through in this shit, so I guess this is it
I’ll be dead before I go out like a dummy
(Why's that, G?) Cause it’s all for the money
I gots to get mine, so I’m a take yours (Repeat 6x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
One more nigga on the run
Nie zniosę tego, że urodziłem się w Krainie skandali.
/ Align = "left" / Linear
Mamuśki mnie kopią.
I load up my strap map out my plan
Wybierz moją ofiarę, a potem go wsadź.
Jeszcze jeden punkt, który zdobył dla…
Do no damn good understood
Kroki są coraz niżej, więc muszę dostać więcej.
/ Align = "left" /
Znasz zasady, więc uciekaj głupku, a my mówimy "back channel", trzymaj swoje pierdolone ręce na desce rozdzielczej.
And gives up the cash
One time is making a move on my ass
But I ain 't pot it cause ain' t shit funny
Bo to wszystko dla pieniędzy.
I gots to get mine, so I ' m a take yours (Repeat 2x)
Nazwij mnie "come up kid".
Hard times kicking it in the CPT
Więc to znaczy, że muszę robić to, co muszę, a jeśli nie jesteś na haju, pierdol się.
You ' re coming up short when I slang
Więc kiedy uderzę w twój róg, będziesz skończony.
Nigga duck when my nine starts to buck
/ Align = "left" /
Powinienem się przyczaić, bo raz jest naprawdę gorąco.
Muszę zrobić dziewiątkę, żeby przyspieszyć Twoje miejsce.
I tak jest, gdy mam philly
Jeśli cię to nie obchodzi, ktoś inny zabija.
So when you hit the end of the road ain ' t no turning back
Podpisałem dożywotni kontrakt z kapturem.
/ Align = "left" /
Bo to wszystko dla pieniędzy.
I gots to get mine, so I ' m a take yours (Repeat 2x)
Uh oh, idzie kolejny sygnał na pager
"One time sleep on the fucking night creeper"
Trying to show stop on the sales
Ciągnij sztuczne warkocze, ale I tak mi płacą.
Po prostu powiedzieć nie? Pieprzyć telewizor.
# Trying to push the shit # # cause the weight is exceeded #
"See me for the blast, Five-0 fly in fast"
Mad cause I ' m making more cash than they ass
Teraz przyczaję się do cięcia.
Label me the nigga with the fucking gangsta strut
Każdy hooptie ma złote tablice rejestracyjne.
Moje ptaki latają po całych Stanach.
Teraz moja druga połowa mówi mi, że lepiej już pójdę.
Ale nie skończyłem z tym gównem, więc to chyba koniec.
Prędzej umrę, niż wyjdę jak głupek.
(Dlaczego, G? Bo to wszystko dla pieniędzy
I gots to get mine, so I ' m a take yours (Repeat 6x)