MC Eiht — We Made It '04 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We Made It '04", wykonawca: MC Eiht.
Tekst piosenki
Geah! Geah!
Fresh out the hood, We made it This gangsta shit, We paid it G-g-g-g-geah, Cmon
I’ma keep yellin compton for life
Although the ghetto bring a motherfucker stress to strife
At night, hear the gunshots, somebody dyin
Murder on the front line, mama be cryin
It’s her firstborn, all the lines been torn
How long will mama only son should mourn?
To the streets is my motherfuckin lord to sworn
Out the do' when I hear my fuckin o.g.'s horn
To the homie 6 feet, a little liquor we pourin
Down the ave statin where the girls be whorin
One times is hot on the trail
Destined to stack us in the county jail
Police ain’t a friend to me, pop at the enemy
Fire out the hole life smoke at the chimney
There’s so many young souls lost
The hood life you gon pay at a high cost
[Chorus: MC Eiht (Tha Chill)
(We made it) Fresh out the hood, We made it These motherfuckin dues, Homeboy we paid it
(We made it) This gangsta shit, We made it These motherfuckin dues, Homeboy we paid it
(We made it) Fresh out the hood, we made it These motherfuckin dues, Homeboy we paid it
(We made it) Homeboy, We made it, This motherfuckin gangsta
I remember when it all started, Runnin around actin retarded
Jumpin out on anybody livin life cold hearted
I’ll hold him while you sock 'em up Go in his pockets cause you know we don’t give a fuck
Nigga what? This Compton, breaded and branded, sets landed
But fools be softies and I can’t understand it We went from small change to big change
Flipped up the game and remain the same
Blow weed, get dope, and chase all the hoes
Fresh white tee, slammin 6 tre dough
And stay ready to kick up dust
Cause it’s a rumor in the city they gon spit at us So they had to be ready for niggaz to rock steady
Can’t get caught without it, So don’t sweat me But these fools is fake and gold plated
Livin outdated while I’m laughin, Screamin out we made it
I’m out the ragtop 6 tre, dub’s in the sky
Blunt gettin me high, it’s do or die
Reminiscing on how we used to laugh and joke
Goin half on the o.e. lookin for smoke
I was the getaway driver, you rolled shotgun
Motherfuckers surrounded the car, you shot one
In broad day light, whenever we took flight
I’ma revenge the death boy with all my might
Hand me a light so I can spark up the blunt
Smoke until my finger tips then go on a hunt
Best not stunt, I’ma stay low key
Creep up when you comin out slowly
Wit the rag round my face, you don’t know me
I’m a neighborhood menace to my enemy
Geah, it’s just the way we are
If you wit your homies, still shoot up the car
Tłumaczenie tekstu piosenki
Geah! Geah!
Fresh out the hood, we made it This gangsta shit, We paid it G-G-g-G-geah, Cmon
Zatrzymam yellina Comptona do końca życia.
Chociaż Getto przynosi skurwysyński stres do walki
W nocy słychać strzały, ktoś umiera.
Murder on the front line, mama be cryin
To jej pierworodny, wszystkie linie zostały zerwane
Jak długo mama będzie opłakiwać jedynego syna?
To the streets is my motherfuckin lord to sworn
Wyłaź, gdy usłyszę mój pieprzony klakson.
To the homie 6 feet, a little liquor we pourin
Down the AVE statin where the girls be whorin
One times is hot on the trail
/ Align = "left" /
"Police ain' t a friend to me, pop at the enemy"
Fire out the hole Life smoke at the chimney
Jest tak wiele straconych młodych dusz
Życie w kapturze, które zapłacisz wysoką ceną
[Refren: MC Eiht (Tha Chill)
(We made it) Fresh out the hood, We made it These motherfuckin dues, Homeboy we paid it
(We made it) This gangsta shit, We made it These motherfuckin dues, Homeboy we paid it
(We made it) Fresh out the hood, we made it These motherfuckin dues, Homeboy we paid it
(We made it) Homeboy, We made it, This motherfuckin gangsta
Pamiętam, jak to wszystko się zaczęło, biegałem po aktynie opóźnionym w rozwoju.
Jumpin out on anybody livin life cold hearted
Ja go potrzymam, a Ty wsadź mu je do kieszeni, bo wiesz, że mamy to w dupie.
Co czarnuchu? Ten Compton, panierowany i napiętnowany, sets wylądował
Ale głupcy są mięczakami i nie mogę tego zrozumieć. przeszliśmy od małych zmian do wielkich zmian.
/ Align = "left" /
Blow weed, get dope, and chase all the hoes
Fresh white tee, slammin 6 tre dough
And stay ready to kick up dust
Bo w mieście krążą plotki, że plują na nas, więc muszą być gotowi, by niggaz mógł się utrzymać.
Nie mogę dać się złapać bez niego, więc nie poć mnie, ale ci głupcy są fałszywi i pozłacani.
/ Align = "left" / Linear
I 'm out the ragtop 6 tre, dub' s in the sky
Blunt getting me high, it ' s do or die
Wspominając jak śmialiśmy się i żartowaliśmy
/ Align = "left" /
Ja byłem kierowcą, ty strzelałeś.
Skurwiele otoczyli samochód, zastrzeliłeś jednego.
W szerokim świetle dnia, gdy lecieliśmy
Zemszczę się na chłopcu śmierci z całej siły.
Podaj mi światło, żebym mógł zapalić Blunta.
Palę aż palę, a potem idę na polowanie.
Lepiej nie wyczynać, nie wychylam się.
"Creep up when you coming out slowly"
Wit the rag round my face, you don ' t know me
Jestem zagrożeniem dla mojego wroga.
Geah, tacy już jesteśmy.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /