MC Einar — Kronisk På Røven tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kronisk På Røven", wykonawca: MC Einar.

Tekst piosenki

«Du' på røven, er du. Det' alvor denne gang»
Sagde en panser med overskæg og jysk accent
Og med mit liv i arkiv, på computerudskrift
Og manden havde sgu ret, så jeg holdt min kæft
For det' da rigtig, jeg' på røven, jeg har været det længe
Jeg kender næsten ingen som jeg ikke skylder penge
Men alt ku' være værre, og en ting ka' jeg si' dig
Du' ikke nogen bums, når der nogen, der ka' li' dig
Jeg' på røven er jeg — men det' de fleste folk jeg kender
Min lærer mente, jeg sku' ud og bruge mine hænder
Og det ved han vel bedst, det' jo ham, der er ældst
Men jeg kom aldrig rigtig til at bruge noget som helst
Der var for lidt, der var fedt. Mit liv var på vrangen
For meget galar, jeg levede en dag af gangen
For tung til at flyde, jeg har det ikke i mig
Men du' først en rigtig bums, når der' ingen der ka' li' dig
Det' sgu det samme, om du har bajer' i tasken
Eller sidder og bæller rødvin til halvanden hundred flasken
Hva' enten du' ved muffen, eller suger på labben
Hva' enten du har carport eller lokum på trappen
Ska' man aldrig være smart, hverken helt eller halvt
Det' så moderne at ha' hjerne og en mening om alt
Jeg mener ikke meget, men en ting ka' jeg si' dig
La' vær' at vær' en bums, når der er nogen, der ka' li' dig!

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Pieprzysz się, ty. tym razem jest poważnie", powiedział policjant z wąsami i akcentem Yu, i z moim życiem w archiwach, na transkrypcji komputerowej, a ta osoba miała rację, więc trzymałem buzię na kłódkę, bo tak jest, pieprzyłem się, pieprzyłem się przez długi czas, prawie nikogo nie znam, komu nie jestem winien pieniędzy, ale mogło być gorzej i jedno mogę ci powiedzieć:
Nie jesteś próżniakiem, kiedy ktoś cię lubi.
Pieprzę się, jestem-ale to większość ludzi, których znam,
Mój nauczyciel myślał, że powinienem wyjść i użyć moich rąk,
I myślę, że on wie najlepiej, jest najstarszy,
Ale nigdy niczego nie użyłem.
Moje życie było na wylot,
Zbyt wiele Galar, żyłem jeden dzień na raz,
Zbyt ciężko jest pływać, nie ma jej we mnie.,
Ale jesteś pierwszym bezdomnym, kiedy nikt cię nie lubi.
To samo, jeśli masz piwo w torbie.
Albo siedzisz i pijesz czerwone wino za półtorej butelki.,
Wiesz co, rękaw czy ssanie w laboratorium.
Masz baldachim lub toaletę na schodach,
Nigdy nie musisz być mądry, ani w połowie, ani w połowie.
To takie modne mieć mózg i opinię na temat wszystkiego na świecie.
Nie mam na myśli zbyt wiele, ale jedno mogę ci powiedzieć.,
Nie bądź próżniakiem, kiedy ktoś cię lubi!