MC Frontalot — Canadia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Canadia", wykonawca: MC Frontalot.
Tekst piosenki
Listen up! I’m an American,
and I know just what to be scared of.
When I hear the word «foreign"I go immediately down to the GroceryCo
for my anti-terrorism do-it-yourself
home kit that they got there up on the shelf.
With my stubbornly health, I can’t get exploded;
haven’t got wealth enough to devote it in such large measure to picking up bits,
so I’d better be prepared on the terrorist tip!
And I do that there in the simplest way:
by carefully considering Canad-i-a
and deeming its shiftiness quotient high
(got a notion why and it’s ocean sized)
and I’m mostly fine with you people, but watch it.
Canadia strikes me as unpatriotic.
Let me get this straight:
provinces, not states?
Who’s your president? (nawww)
See, that’s what I meant!
Post the border guard!
Prepare to bombard!
Countrymen, I say to ya:
Beware Canadia!
How’d we ever get so misconstrued?
I thought I heard ‘em all, but this one’s rude.
Listen, dude, don’t ask for favours,
then speak ill of your next door neighbor.
From West Coast ravers to Northeast seal hunt, I’m shocked.
How am I supposed to feel, Frontalot?
Jeez, keep your guns and Glocks under locks and keys, please!
I’m stopped and freezed, cops are easily bought for cheap,
I know not to sleep when I walk the streets of New York or Los Angeles, crime riddled cities:
a fine kettle of fish where you’ll find little pity.
Every piddly bit of validity in me exhibits lividity: you’re an idiot indeed!
Consider me out; your beef doesn’t concern me.
I’m cutting dead weight like a weekend at Bernie’s.
Yo, Jesse, I think that dude Front’s onto us.
Time to let those neutron bombs erupt,
then release Snake Men in the AM
to make people watch reruns of Amen.
«Say again?"No.
Halifax-Jupiter-Mexico:
we gotcha cornered like the edge of a room.
We got alien heads in a tomb.
«Eh?"Catch my drift like slipstream;
it’s better on the top like whipped cream.
Y’all can have Pamela Lee,
R&D already cloned her family tree.
We got implants for your medulla lobes.
All we want to do is rule the globe
but for now, we’ll let you make believe
that we don’t put microchips in maple leaves.
You put in the effort to pick up our language,
though I do notice occasional manglage
of pronunciation. The letters O U come out your mouth oooo. Don’t know why but they do.
Plus somebody told me y’all are rich,
got foliage, rock oil in pitch.
But if you don’t have our freedom, you hate it.
Gonna put you on the list to get liberated.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słuchajcie! Jestem Amerykaninem.,
i Wiem, czego się bać.
Kiedy słyszę słowo "obcy" od razu schodzę do sklepu spożywczego.
dla mojego antyterroryzmu zrób to sam
zestaw, który mają na półce.
Z moim upartym zdrowiem, nie mogę zostać eksplodowany;
nie mam tyle bogactwa, by poświęcić je w tak dużej mierze na zbieranie bitów.,
więc lepiej przygotujcie się na cynk o terrorystach!
I robię to w najprostszy sposób.:
ostrożnie rozważając Canad-i-a
a jego zmienność jest wysoka
(got a notion why and it ' s ocean sized)
i większość z was mi pasuje, ale uważajcie.
Canadia wydaje mi się niepatriotyczna.
Wyjaśnijmy to sobie.:
prowincje, nie Stany?
Kto jest Twoim prezydentem? (nawww)
O to mi chodziło!
Postawcie Straż Graniczną!
Przygotować się do bombardowania!
Rodacy, mówię wam:
Strzeż Się Canadii!
Jak mogliśmy zostać tak źle zinterpretowani?
Wydawało mi się, że słyszałem wszystkie, ale ten jest niegrzeczny.
Słuchaj, koleś, nie proś o przysługi.,
więc mów źle o sąsiadce.
Od imprezowiczów na zachodnim wybrzeżu do polowania na foki, jestem w szoku.
Jak mam się czuć, Frontalot?
Jezu, schowajcie broń i Glocki pod zamki i klucze, proszę!
Zatrzymali mnie i zamarzli, gliny łatwo kupić za tanio.,
Wiem, że nie mogę spać, kiedy chodzę po ulicach Nowego Jorku czy Los Angeles, przestępczych miast:
/ align = "left" /
Każdy piddly bit słuszności we mnie wykazuje zasinienie: jesteś rzeczywiście idiotą!
Rozważ mnie, Twoja wołowina mnie nie dotyczy.
Obcinam ciężar jak weekend u Berniego.
Jesse, myślę, że ten koleś nas śledzi.
Czas, by bomby neutronowe wybuchły.,
następnie uwolnić Snake Men W AM
żeby ludzie oglądali powtórki Amen.
"Powtórz?"Nie.
Halifax-Jupiter-Meksyk:
przyparliśmy się do muru jak na krawędzi pokoju.
Mamy głowy kosmitów w grobowcu.
"Eh?"Catch my drift like slipstream;
lepiej na górze, jak bita śmietana.
Możecie wziąć Pamelę Lee.,
R & D sklonowało już jej drzewo genealogiczne.
Mamy implanty dla Twoich rdzeniowych płatów.
Chcemy tylko rządzić światem.
ale na razie, pozwolimy ci uwierzyć
że nie wkładamy mikroprocesorów do liści klonu.
Włożyłaś w to wysiłek, by nauczyć się naszego języka.,
chociaż czasami zauważam manglage
wymowy. Litery O U wychodzą z twoich ust ooooo. Nie wiem dlaczego, ale tak jest.
I ktoś mi powiedział, że jesteście bogaci.,
ma liście, olej skalny w smole.
Ale jeśli nie masz naszej wolności, nienawidzisz jej.
Umieszczę Cię na liście do uwolnienia.