MC Frontalot — The Tribulations of Muffy and Percival tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Tribulations of Muffy and Percival", wykonawca: MC Frontalot.

Tekst piosenki

Muffy: Sara Benincasa «Percival: MCF «Narrator: Bob Moseley «Keyboards: Gm7
Muffy and Percival build a home
The contractor called again. He said the reclaimed redwood is going to be more
expensive
Well, that’s ridiculous. Why won’t he email me a quote?
He says to call him with a fax number
Did you tell him we got rid of the fax line last month?
It was a voice mail
I thought it was like a boutiquey thing that he didn’t have a website
God! Sometimes I just want to kill myself
Muffy and Percival prepare a meal
Put the kevlar glove on! You’re going to cripple yourself
I broke the shell again
Just go slowly
I don’t see why your juicer can handle 32 kinds of vegetables but there’s no
machine for shucking
You’ve never understood food
Muffy and Percival throw a party
Evite is down
What?!
It’s down, it won’t load
What? What? What? What?
It’s OK. It’s going to be OK
Muffy. Muffy. I understand it’s not OK now, but it will soon
I can’t see. I can’t… what are we going to do?
I suppose we could DM everybody one by one
Yeah. Or, I think there’s a flock of carrier pigeons in the…
Muffy and Percival have their flight canceled
It says there is another one at 6:30
Into JFK at what? Midnight?
Oh God, it’s probably going to be just terrible in the taxi line
Well, you’ll call a service. We don’t live in freakin' Bangladesh
Muffy and Percival visit the third world
Oh, we’re not going there
The 4G coverage is atrocious
Where?
The third world, darling
Ugh, no, I don’t think so. I won’t even go to Cleveland
Also terrible 4G coverage

Tłumaczenie tekstu piosenki

Muffy: Sara Benincasa " Percival: MCF "Narrator: Bob Moseley" Keyboardy: Gm7
Muffy i Percival budują dom
Wykonawca znowu dzwonił. Powiedział, że odzyskana sekwoja będzie więcej.
drogo
To niedorzeczne. Dlaczego nie chce wysłać mi cytatu?
Mówi, żeby zadzwonić do niego z numerem faksu.
Powiedziałeś mu, że pozbyliśmy się faksu w zeszłym miesiącu?
To była poczta głosowa.
Myślałem, że to coś w stylu butiku, że nie ma strony internetowej.
Boże! Czasami chcę się zabić.
Muffy i Percival przygotowują posiłek
Załóż rękawicę kevlarową! Okaleczysz się.
Znowu rozbiłem skorupę.
Idź powoli.
Nie rozumiem, dlaczego Twoja Sokowirówka może znieść 32 rodzaje warzyw.
Maszyny do łuskania
Nigdy nie rozumiałeś jedzenia.
Muffy i Percival urządzają imprezę
Evite is down
Co?!
Jest na dole, nie załaduje się.
Co? Co? Co? Co?
W porządku. Wszystko będzie dobrze.
Muffy. Muffy. Rozumiem, że teraz nie jest w porządku, ale wkrótce będzie.
Nic nie widzę. Nie mogę ... co zrobimy?
Myślę, że moglibyśmy zabić każdego, jednego po drugim.
Tak. Albo, myślę, że jest stado gołębi pocztowych w…
Muffy i Percival odwołali lot
Tu jest napisane, że o 18:30 jest kolejny.
Na lotnisku JFK? Północ?
O Boże, pewnie będzie strasznie w kolejce taksówek.
Zadzwonisz po serwis. We don 't live in freakin' Bangladesh
Muffy i Percival odwiedzają trzeci świat
Nie jedziemy tam.
Zasięg 4G jest okropny.
Gdzie?
Trzeci świat, kochanie
Nie, Nie sądzę. Nawet nie pojadę do Cleveland.
Również straszny zasięg 4G