MC Hammer — Help The Children tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Help The Children", wykonawca: MC Hammer.
Tekst piosenki
Life is here and then it’s gone
And what seems right can be oh-so wrong
Let’s protect, and not molest… a young girl
And help them live to see… this world
Clearly, as it is
And pray for the mother with kids (kids)
Who’s lost control, but not her soul
Many kids will die before they’re 20 years old
Will you let them be? (Help our children)
Will you help the children live to see… (Help the children)
A generation’s trying (bombs and crack)
Oh, how we’re dying
(Dance, help them)
Will you let them be? (Help the children)
Will you help the children live to see… (Help the children)
A better day is coming (we need love)
To keep our lives going
Pops (pops) where in the world have you gone
I see Momma (momma) by the telephone
Waiting (waiting) but you don’t call
Tears on her face and I see them fall
It hurts (hurts) but will go on You’re just another brother who’s left his home
And family (family), yeah we cry,
Momma says she love you and I don’t even know why (why why why)
Will you let them be? (Why? Help them. Help our children)
Will you help the children live to see… (Help the children)
A generation’s trying (bombs and crack)
Oh, how we’re dying
(Dance, help them)
Will you let them be? (Help the children)
Will you help the children live to see… (Help the children)
A better day is coming (we need love)
To keep our lives going
Money and death, the lie, the truth
A dime bag of crack, the end of you
Black and white, a constant fight
Years and years, and day and night
There was a right, I’ve got to stand
To make a better way for a young black man
In a land (a land) where the people smile
Been holding me back for such a long while (while, while, wow, while)
Will you let them be? (Help our children)
Will you help the children live to see… (Help the children)
A generation’s trying (bombs and crack)
Oh, how we’re dying
(Dance, help them)
Will you let them be? (Help the children)
Will you help the children live to see… (Help the children)
A better day is coming (we need love)
To keep our lives going
Help them, will you let them be?
Children (children) don’t be fooled
And learn about the way that man was ruled
This country (country) where we live
And read about the sixties and what they did
So that we (we) won’t forget
And love one another and give respect
When I see (see) a man who’s old
A woman who’s grey, it touches my soul
Because I know (know) they paved the way
So we could be here and live this way
There was a time (time) not long ago
When in the-front-of-the-bus into the back I had to go It appears (it appears) that things have changed
Maybe it’s in the method but it’s still the same game (game, game, game, game,
game, game)
Will you let them be? (Help our children)
Will you help the children live to see… (Help the children)
A generation’s trying (bombs and crack)
Oh, how we’re dying
(Dance, help them)
WILL YOU LET THEM BE!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie jest tutaj, a potem znika.
And what seems right can be oh-so wrong
Chrońmy, a nie molestujmy... młodą dziewczynę.
I pomóc im żyć, aby zobaczyć ... ten świat
/ Align = "left" /
I modlić się za matkę z dziećmi (Dzieci)
Która straciła kontrolę, ale nie jej dusza.
Wiele dzieci umrze zanim skończą 20 lat.
Pozwolisz im zostać? (Pomóż naszym dzieciom)
Czy pomożesz dzieciom żyć, aby zobaczyć ... (Pomóż dzieciom)
A generation ' s trying (bombs and crack)
Oh, how we ' re dying
(Dance, help them)
Pozwolisz im zostać? (Pomóż dzieciom)
Czy pomożesz dzieciom żyć, aby zobaczyć ... (Pomóż dzieciom)
A better day is coming (We need love)
To keep our lives going
Pops (pops) where in the world have you gone
I see Momma (momma) by the telephone
Waiting (czekanie) but you don ' t call
Łzy na jej twarzy i widzę jak spadają
To boli (boli) ale pójdzie dalej jesteś tylko kolejnym bratem, który opuścił swój dom
And family (RODZINA), yeah we cry,
Momma says she love you and I don ' t even know why (why why why)
Pozwolisz im zostać? (Dlaczego? Pomóż im. Pomóż naszym dzieciom)
Czy pomożesz dzieciom żyć, aby zobaczyć ... (Pomóż dzieciom)
A generation ' s trying (bombs and crack)
Oh, how we ' re dying
(Dance, help them)
Pozwolisz im zostać? (Pomóż dzieciom)
Czy pomożesz dzieciom żyć, aby zobaczyć ... (Pomóż dzieciom)
A better day is coming (We need love)
To keep our lives going
Pieniądze i śmierć, kłamstwo, prawda
A dime bag of crack, the end of you
Czarno na białym, ciągła walka
Lata i lata, dzień i noc
/ Align = "left" /
To make a better way for a young black man
In a land (a land) where the people smile
Been holding me back for such a long while (while, while, wow, while)
Pozwolisz im zostać? (Pomóż naszym dzieciom)
Czy pomożesz dzieciom żyć, aby zobaczyć ... (Pomóż dzieciom)
A generation ' s trying (bombs and crack)
Oh, how we ' re dying
(Dance, help them)
Pozwolisz im zostać? (Pomóż dzieciom)
Czy pomożesz dzieciom żyć, aby zobaczyć ... (Pomóż dzieciom)
A better day is coming (We need love)
To keep our lives going
Pomóż im, pozwolisz im żyć?
Dzieci (children) don ' t be fooled
I dowiedzieć się, jak ten człowiek był rządzony
This country (country) where we live
I czytać o latach 60-tych i o tym, co zrobili.
Tak, że my (my) nie zapomnimy
I Miłujcie się nawzajem i szanujcie
When I see (see) a man who ' s old
"A woman who' s grey, it touches my soul"
Because I know (know) they tored the way
Więc możemy tu być i żyć w ten sposób.
There was a time (czas) not long ago
Kiedy w-przód-autobusu do tyłu musiałem iść wydaje się (wydaje się), że rzeczy się zmieniły
Może jest w metodzie, ale to wciąż ta sama gra (Gra, Gra, Gra, Gra,
gra, gra)
Pozwolisz im zostać? (Pomóż naszym dzieciom)
Czy pomożesz dzieciom żyć, aby zobaczyć ... (Pomóż dzieciom)
A generation ' s trying (bombs and crack)
Oh, how we ' re dying
(Dance, help them)
ZOSTAW ICH!!!