MC Jin — Feel Good tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Feel Good", wykonawca: MC Jin.
Tekst piosenki
Yo I don’t get this feeling much but I feel like a million bucks
And what I’m talking about its something that you can’t feel or touch
Its just a thrill or rush when it hit you whew its strong
Like when I walk into a studio and this beat was on This time we shooting for the moon yeah I think we got em Apollo 13 with it Toestah we have a problem
Now we on a mission spitting in the kitchen cooking tracks
And they got to listen cause they ain’t got a choice
Look at me now I ain’t looking back I don’t think they know what about to hit em Run and tell your friends that you best go get em Watch how we about to change the game
Like I just changed up my rhythm
We aiming for the top this constant elevation
I like to welcome yall this is a celebration
I swear I never felt this feeling before
I know you feel it I know I know you feel it I know I know
I swear I never felt this feeling before
I know you feel it for sure I know you feel it for sure for sure
When I’m in this vibe its like ecstasy
Cause I’m feeling so good I’m just me
I’m good I’m good you know I feeling so good
Yeah I’m good I’m good I’m feeling just like I should (Yeahhhhh)
When you feel good I feel great
Oh you feel good I feel great
Oh you feel good I feel great
Oh you feel good I feel great
You feel good I feel great
You feel good oh I feel great
Oh you feel good yeah I feel great
Oh you feel good yeah I feel great
Young minds I swear we think alike
I said I’m feeling good I hope this feelings right
Been on this road before this time I know it’s sure
Me and Jin both in a building cause he kicked down that door
And now we uhh yea we uh
I set my strong arm steady banging heavy
You anticipating yall ain’t ready
Imma take a closer look like I’m looking in this mirror
And I recognize real that’s why Jin looks so familiar
I see yall and I hear you too a good is what a feeling? Blue?
And if we did switched our shoe I bet that you would feel it too
We aiming for the top this constant elevation
I like to welcome yall this is a celebration
I swear I never felt this feeling before
I know you feel it I know I know you feel it I know I know
I swear I never felt this feeling before
I know you feel it for sure I know you feel it for sure for sure
When I’m in this vibe its like ecstasy
Cause I’m feeling so good I’m just me
I’m good I’m good you know I feeling so good
Yeah I’m good I’m good I’m feeling just like I should (Yeahhhhh)
When you feel good I feel great
Oh you feel good I feel great
Oh you feel good I feel great
Oh you feel good I feel great
You feel good I feel great
You feel good oh I feel great
Oh you feel good yeah I feel great
Oh you feel good yeah I feel great
I feel like fireworks on the 4th of July
I tell it like my fuse heading straight for the sky
I feel like a Christmas gift today is the 25th
I’m just glad to be present it’s a rap when we spit
Yeah the whole world is watching now every both in the booth
I’m feeling like the answer I’m feeling like the truth Word
We both feel good and we both feel great cause we winning
I tell you this I feel like it’s just the beginning
I swear I never felt this feeling before
I know you feel it I know I know you feel it I know I know
I swear I never felt this feeling before
I know you feel it for sure I know you feel it for sure for sure
When I’m in this vibe its like ecstasy
Cause I’m feeling so good I’m just me
I’m good I’m good you know I feeling so good
Yeah I’m good I’m good I’m feeling just like I should (Yeahhhhh)
When you feel good I feel great
Oh you feel good I feel great
Oh you feel good I feel great
Oh you feel good I feel great
You feel good I feel great
You feel good oh I feel great
Oh you feel good yeah I feel great
Oh you feel good yeah I feel great
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mam tego uczucia, ale czuję się jak milion dolców.
I to, o czym mówię, to coś, czego nie możesz poczuć ani dotknąć.
Its just a thrill or rush when it hit you whew its strong
Jak kiedy wchodzę do studia i ten rytm był włączony tym razem kręcimy na księżyc tak myślę mamy em Apollo 13 z nim Toestah mamy problem
Teraz jesteśmy na misji plując w kuchni ścieżki gotowania
I muszą słuchać, bo nie mają wyboru.
Spójrz na mnie teraz I ain 't looking back I don' t think they know what about to hit em Run and tell your friends that you best go get em Watch how we about to change the game
Jakbym zmieniła rytm
/ Align = "left" /
Chciałbym was powitać. to jest uroczystość.
Przysięgam, nigdy wcześniej tego nie czułem.
I know you feel it I know I know you feel it I know I know
Przysięgam, nigdy wcześniej tego nie czułem.
I know you feel it for sure I know you feel it for sure for sure
Kiedy jestem w tym klimacie to jest jak ekstaza
Bo czuję się tak dobrze jestem tylko sobą
I 'm good I' m good you know I feeling so good
Yeah I 'm good I' m good I ' m feeling just like I should (Yeahhhhhh)
Kiedy czujesz się dobrze, ja czuję się świetnie.
Oh you feel good I feel great
Oh you feel good I feel great
Oh you feel good I feel great
You feel good I feel great
You feel good oh I feel great
Oh you feel good yeah I feel great
Oh you feel good yeah I feel great
Młode umysły, przysięgam, że myślimy podobnie.
Powiedziałem, że czuję się dobrze.
/ Align = "left" / Linear
Ja i Jin w budynku, bo wyważył te drzwi.
A teraz ...
I set my strong arm steady banging heavy
/ Align = "left" /
Imma przyjrzyj się bliżej, jakbym patrzyła w to lustro.
I rozpoznaję prawdziwe. dlatego Jin wygląda tak znajomo.
Widzę was wszystkich i słyszę was. Niebieski?
I jeśli zmienimy but, założę się, że ty też byś to poczuł.
/ Align = "left" /
Chciałbym was powitać. to jest uroczystość.
Przysięgam, nigdy wcześniej tego nie czułem.
I know you feel it I know I know you feel it I know I know
Przysięgam, nigdy wcześniej tego nie czułem.
I know you feel it for sure I know you feel it for sure for sure
Kiedy jestem w tym klimacie to jest jak ekstaza
Bo czuję się tak dobrze jestem tylko sobą
I 'm good I' m good you know I feeling so good
Yeah I 'm good I' m good I ' m feeling just like I should (Yeahhhhhh)
Kiedy czujesz się dobrze, ja czuję się świetnie.
Oh you feel good I feel great
Oh you feel good I feel great
Oh you feel good I feel great
You feel good I feel great
You feel good oh I feel great
Oh you feel good yeah I feel great
Oh you feel good yeah I feel great
Czuję się jak fajerwerki 4 lipca
I tell it like my fuse heading straight for the sky
Czuję się jak prezent świąteczny dziś jest 25.
Cieszę się, że mogę być obecny. to rap, kiedy plujemy.
Tak, cały świat patrzy teraz na każdego w kabinie.
Czuję się jak odpowiedź czuję się jak słowo prawdy
Oboje czujemy się dobrze i oboje czujemy się świetnie bo wygrywamy
Mówię ci, czuję, że to dopiero początek.
Przysięgam, nigdy wcześniej tego nie czułem.
I know you feel it I know I know you feel it I know I know
Przysięgam, nigdy wcześniej tego nie czułem.
I know you feel it for sure I know you feel it for sure for sure
Kiedy jestem w tym klimacie to jest jak ekstaza
Bo czuję się tak dobrze jestem tylko sobą
I 'm good I' m good you know I feeling so good
Yeah I 'm good I' m good I ' m feeling just like I should (Yeahhhhhh)
Kiedy czujesz się dobrze, ja czuję się świetnie.
Oh you feel good I feel great
Oh you feel good I feel great
Oh you feel good I feel great
You feel good I feel great
You feel good oh I feel great
Oh you feel good yeah I feel great
Oh you feel good yeah I feel great