MC Lars — Single and Famous tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Single and Famous", wykonawca: MC Lars.
Tekst piosenki
I burned all your pictures and I tore all your clothes
Girl you still have my laptop and you still owe me dough
I paid three fourths of the rent, you gave me nothing but grief
You need to get out my life, yeah I need some some relief
Don’t like the way you look at me, I’ve had enough
Don’t like the shit you’re texting me, calling me up Don’t like the things you said to me, all of your lies
You’ll never get me back, no matter how hard you try
Because I’m single and I’m famous
All these people know what my name is While I’m touring the world you’re eating at Mickey D’s
You chill with freshman year roommates I roll with celebrities
I trashed your love letters took you out of my phone
Boy when you call my cell all I see is unknown
I waited six whole months while you went to Japan
Now you’re turning on the radio and hearing this jam
Don’t like the tone you take with me, I’ve had enough
Don’t like your friends and family, calling me up Don’t like your fake excuses, all of your lies
You’ll never get me back, no matter how hard you try
Because I’m single and I’m famous
All these people know what my name is While I’m touring the world you’re eating at Mickey D’s
You chill with freshman year roommates I roll with celebrities
I never liked your little dog and the way that your Mom
Made me feel that day in Pacifica
I never liked the way you always talked about your ex-boyfriends
And all the dirty things that they did to ya How you dissed my friends and you dissed my parents
Every time we went out, well you made it quite apparent
That you weren’t happy and it wasn’t enough
Even when we went to Europe and I bought you stuff
Now I’m ripping every track, I never want you to come back
Send you off like Moses floating down the Nile
Well the crap you can cut it, after that kiss my buttocks
Cause the crowd all loving my style
Unattached boys all up on my ass, yeah you can do the math, I’m good to go
I’m the best you ever had, just thought I’d let you know
Because I’m single and I’m famous
All these people know what my name is While I’m touring the world you’re eating at Mickey D’s
You chill with freshman year roommates I roll with celebrities
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spaliłem wszystkie Twoje zdjęcia i podarłem wszystkie twoje ubrania.
Dziewczyno, wciąż masz mojego laptopa i wisisz mi kasę.
Zapłaciłem trzy czwarte czynszu, a Ty dałeś mi tylko żal.
Musisz wydostać się z mojego życia, tak, potrzebuję trochę ulgi.
Nie podoba mi się jak na mnie patrzysz, mam dość
Nie podoba mi się to, co do mnie piszesz, dzwonisz, nie podoba mi się to, co mi powiedziałeś, wszystkie twoje kłamstwa.
Nigdy mnie nie odzyskasz, nieważne jak bardzo się starasz.
Ponieważ jestem singlem i jestem sławny
Wszyscy ci ludzie wiedzą, jak mam na imię, kiedy podróżuję po świecie, a ty jesz u Mickey 'A D' A.
Ty wyluzuj z współlokatorami z pierwszego roku, a ja z gwiazdami.
Zniszczyłam Twoje listy miłosne, wyjęłam cię z telefonu.
Boy when you call my cell all I see is unknown
Czekałem całe sześć miesięcy, kiedy ty pojechałeś do Japonii.
Teraz włączasz radio i słyszysz ten dżem
Nie podoba mi się twój ton, Mam już dość.
Nie lubię Twoich przyjaciół i rodziny, wydzwaniania do mnie nie lubię Twoich fałszywych wymówek, wszystkich Twoich kłamstw
Nigdy mnie nie odzyskasz, nieważne jak bardzo się starasz.
Ponieważ jestem singlem i jestem sławny
Wszyscy ci ludzie wiedzą, jak mam na imię, kiedy podróżuję po świecie, a ty jesz u Mickey 'A D' A.
Ty wyluzuj z współlokatorami z pierwszego roku, a ja z gwiazdami.
Nigdy nie lubiłem Twojego pieska i sposobu, w jaki twoja mama
Sprawił, że poczułem ten dzień w Pacifica
Nigdy nie lubiłam sposobu, w jaki zawsze mówiłeś o swoich byłych chłopakach.
I te wszystkie brudne rzeczy, które Ci zrobili, jak obrażasz moich przyjaciół i moich rodziców.
Za każdym razem, gdy wychodziliśmy, cóż, dawałeś do zrozumienia,
Że nie byłeś szczęśliwy i to nie wystarczyło
Nawet kiedy pojechaliśmy do Europy i kupowałem ci rzeczy
Teraz zrywam wszystkie ścieżki, nie chcę, żebyś wracał.
"Send you off like Moses floating down the Nile"
Możesz to wyciąć, po tym pocałunku w Moje pośladki.
Cause the crowd all loving my style
Samotni chłopcy siedzą mi na tyłku, tak możesz policzyć, jestem gotowy do drogi.
Jestem najlepszym, jakiego kiedykolwiek miałeś, pomyślałem, że dam Ci znać
Ponieważ jestem singlem i jestem sławny
Wszyscy ci ludzie wiedzą, jak mam na imię, kiedy podróżuję po świecie, a ty jesz u Mickey 'A D' A.
Ty wyluzuj z współlokatorami z pierwszego roku, a ja z gwiazdami.