MC Leozinho — Nosso Sonho tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nosso Sonho", wykonawca: MC Leozinho.
Tekst piosenki
Naquele lugar, naquele local era lindo o seu olhar
Eu te avistei
Foi fenomenal
Houve uma chance de falar
Gostei de você
Quero te alcançar
Tem um ímã que fez o meu hospedar
Nossas emoções, eram ilícitas
Que apesar das vibrações
Proibia o amor em nossos corações
Ziguezaguiei no vira
Virou você quis me dar as mãos
Não alcançou
Bem que eu tentei
Algo atrapalhou, a distância não deixou
Foi com muita fé
Nessa ilustração que eu não dei bola para a ilusão
Homem e mulher
Vira em inversão, bate forte o coração
Tumultuado o palco quase caiu
Eu desditoso, e você se distraiu
Quando estendi as mãos pra poder te segurar
Já arranhado e toda hora vinha uma
A impressão que o palco era de espuma
Você tentou chegar, não deu pra me tocar
Nosso sonho não vai terminar
Desse jeito que você faz
Se o destino adjudicar esse amor poderá ser capaz
Gatinha
Nosso sonho não vai terminar
Desse jeito que você faz
E depois que o baile acabar
Vamos nos encontrar logo mais
Na Praça da Play-Boy, ou em Niterói
Na fazenda Chumbada ou no Coez
Quitungo, Guaporé nos locais do Jacaré
Taquara, Furna e Faz-quem-quer
Barata, Cidade de Deus, Boreo e a Gambá
Marechal, Urucânia, Irajá
Omosmorana, Guadalupe, Sangue-areia e Pombal
Vigário Geral, Rocinha e Vidigal
Coronel, mutuapira, Itaguaí e Sacy
Andaraí, Iriri, Salgueiro, Catibiri
Engenho novo, Gramacho, Méier, Inhaúma, Arará
Vila Aliança, Mineira, Mangueira e a Vintém
Na Posse e Madureira, Nilópolis, Xerém
Ou em qualquer lugar, eu vou te admirar
Nosso sonho não vai terminar
Desse jeito que você faz
Se o destino adjudicar esse amor poderá ser capaz
Nosso sonho não vai terminar
Desse jeito que você faz
E depois que o baile acabar
Vamos nos encontrar logo mais
Os teus cabelos cobriam os lábios teus
Não permitindo encontrar os meus
E você é baixinha, gatinha eu vou parar
Mas tudo isso porque eu me sinto coroão
Tu tens apenas metade da minha ilusão
Seus doze aninhos permitem somente um olhar
Nosso sonho não vai terminar
Desse jeito que você faz
Se o destino adjudicar esse amor poderá ser capaz
Nosso sonho não vai terminar
Desse jeito que você faz
E depois que o baile acabar
Vamos nos encotrar logo mais gatinha!
Nosso sonho não vai terminar!
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tym miejscu, w tym miejscu był piękny w twoim umyśle
Widziałem cię.
Był fenomenalny
Miałem okazję porozmawiać.
Podobało ci się
Chcę cię zdobyć.
Ma magnes, który sprawił, że moje miejsce
Nasze emocje złamał prawo
Co pomimo wibracji
Zakazał miłości w naszych sercach
Ziguezaguiei w Salto
Okazało się, że chciałeś dać mi ręce.
Nie osiągnął
Dobrze, że próbowałem
/ Align = "left" /
Był z wielką wiarą
Na tym zdjęciu, że nie dałem piłkę do iluzji
Mężczyzna i kobieta
/ Align= "left" /
Burzliwe sceny prawie upadł
I desditoso, a Ty rozpraszać
Kiedy wyciągnąłem ręce, a powinienem cię trzymać,
Już porysowany i cały czas przychodził sam
/ Align = "left" /
Próbowałeś osiągnąć, nie dał się dotknąć
Nasz sen się nie skończy.
W ten sposób, co robisz
Jeśli celem jest utrzymanie tej miłości, może być w stanie
Kotek
Nasz sen się nie skończy.
W ten sposób, co robisz
I po zakończeniu balu
Wkrótce się spotkamy.
Na Placu Play-Boy, lub w Niterói
Na farmie ciężarek, lub w Coez
Quitungo, Guapore w miejscach aligatora
Takuara, Furna i robi-kto-chce
Tanie, Miasto Boga, Boreo i Skunks
Marszałek, Urucânia, Irajá
Omosmorana, Gwadelupa, krew, piasek i Pombal
Wikariusz generalny, Rocinha i Vidigal
Pułkownik, mutuapira, Itaguaí i Sacy
Andaraí, Iriri, Wierzby, Catibiri
Pomysłowość nowy, Gramacho, Méier, Inhaúma, Ararat
Wieś, Sojusz, Górno, wąż i wszystkie
W posiadaniu i Madureira, fryzjera, Xerém
Lub gdziekolwiek, będę cię podziwiał
Nasz sen się nie skończy.
W ten sposób, co robisz
Jeśli celem jest utrzymanie tej miłości, może być w stanie
Nasz sen się nie skończy.
W ten sposób, co robisz
I po zakończeniu balu
Wkrótce się spotkamy.
Twoje włosy zakrywały twoje usta
Nie pozwalając, aby znaleźć moje
A ty mały kotku, zatrzymam się
Ale to wszystko dlatego, że czuję coroão
Jesteś tylko połową mojej iluzji
Jego dwanaście aninhos pozwalają tylko patrzeć
Nasz sen się nie skończy.
W ten sposób, co robisz
Jeśli celem jest utrzymanie tej miłości, może być w stanie
Nasz sen się nie skończy.
W ten sposób, co robisz
I po zakończeniu balu
Miejmy można znaleźć trochę więcej kotka!
Nasz sen się nie skończy!