MC Lyte — Stop, Look, Listen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stop, Look, Listen", wykonawca: MC Lyte.
Tekst piosenki
I’m rhymin and designin, also creatin
The dope def rhyme that is always being taken
By a sucker MC that wants to be like me No trait of originality
But yo, I am not one to down another
So like I said before, just go for yours, sucker
I’m gonna take the time to drop a dope line
Or maybe even two, for you and your crew
So you can start shakin and movin all around
To the Lyte Thee MC and the King Of Chill sound
It’s new and improved like a freshly cut diamond
Perfect timin, like a gem it’s shinin
Or better yet a ruby, somewhat like a saphire
This jam you are forced to admire
Stop, stop
Look, look
Listen
Wanna battle me? Now that’s strange behaviour
Drink and drive, yeah, you’re probably safer
Cause when I start, I never give slack
You feel like a 'kick me' sign was pinned to your back
Yes I’m the super-duper with the roper-doper
Got the clean drawers on, yeah, I hope ya Do, because I’m gonna strip you of your peace of mind
Now your piece is mine, damn, that’s unkind
Come on, admit it, the Lyte is too fly
The rhymes that I say you can’t deny
Because 100% is what I give it (Say what?)
I haunt the house with the hip-hop spirit
I tear it, repair it Like a hand-me-down make you wear it Save all your crocodile tears, grin and bear it And with all your other brothers you’re gonna share it You hear me, junior? Cause soon you’ll
Be a grown man with the mic in your hand
Adn understand biting’s not part of the plan
That’s wrong, I thought I taught you better than that
But that’s what you get from a stabber in the back
Stop, stop
Look, look
Listen
M.C. — Master of Creativity
Rappin is the activity
Rhyme is the sport, let it be taught
That Lyte Thee MC is takin no shorts
In '88 I was great, but '89 is my time
Stop, look, and listen — to the right rhyme
K-Rock the DJ throws the cuts my way
Put em on the reel-to-reel and let them play
Leg 1 and Leg 2, they do the jumpin
The dancin, the pumpin, always up to somethin
But when it comes to the rap category
MC Lyte headlines the story
(Extra, extra, read all about it)
(Comin out fresh and flier than we did before)
(Listen up everybody)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m rhymin and designin, also creatin
The dope def rhyme that is always being taken
By a sucker MC that wants to be like me No trait of originality
Ale Joł, ja nie jestem jednym do drugiego
Tak jak mówiłem wcześniej, po prostu idź po swoje, frajerze.
I ' m gonna take the time to drop a dope line
A może nawet dwa, dla Ciebie i Twojej ekipy.
Więc możesz zacząć tańczyć i poruszać się dookoła.
"To the Lyte thee MC and The King of Chill sound"
Jest nowy i Ulepszony jak świeżo wycięty diament.
Perfect timin, like a gem it ' s shinin
Albo jeszcze lepiej Rubin, coś jak saphire
Ten dżem, który musisz podziwiać
Stop, stop
# Patrz
Posłuchaj.
Chcesz ze mną walczyć? To dziwne zachowanie.
Pij i jedź, tak, pewnie jesteś bezpieczniejsza.
Bo kiedy zaczynam, nigdy nie daję luzu
Czujesz się jakby znak "kopnij mnie" był przypięty do twoich pleców
Tak jestem super-duper z roper-doper
Mam na sobie czyste szuflady, mam nadzieję, że tak, bo zamierzam pozbawić cię spokoju umysłu
Teraz twój kawałek jest mój, cholera, to nieuprzejme
No dalej, przyznaj to, Lyte jest zbyt odlotowe
The rhymes that I say you can ' t deny
Bo 100% jest tym, co ja mu daję (powiedzmy co?)
Nawiedzam Dom duchem hip-hopu.
Rozedrę go, naprawię jak rękojeść, każę ci go nosić, oszczędzę Twoich krokodylich łez, uśmiechnę się i zniosę, a z innymi braćmi będziesz się nim dzielił, słyszysz mnie, junior? Bo wkrótce będziesz
Bądź dorosłym mężczyzną z mikrofonem w dłoni
Adn rozumie, że gryzienie nie jest częścią planu.
To jest złe, myślałem, że nauczyłem cię lepiej niż to.
Ale to jest to, co dostajesz od dźgnięcia w plecy
Stop, stop
# Patrz
Posłuchaj.
M. C.-Master of Creativity
Rappin to działalność
Rhyme is the sport, let it be taught
That Lyte Thee MC is takin no shorts
W ' 88 byłem świetny, ale '89 to mój czas
Stop, look, and listen-to the right rhyme
K-Rock the DJ throws the cuts my way
Umieść je na reel-to-reel i pozwól im grać
Noga 1 i noga 2, robią skok
The dancin, the pumpin, always up to something
Ale jeśli chodzi o rap
MC Lyte
(Extra, extra, przeczytaj wszystko o tym)
(Coming out fresh and flier than we did before)
(Słuchajcie wszyscy)