Mc Magic — Falsas Promesas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Falsas Promesas", wykonawca: Mc Magic.

Tekst piosenki

Después de todo
Me rompiste el corazon
Yo te di mi vida
Pero nada te importo
Con tus mentiras
Lo Nuestro se acabo
Dime por que tu me engañas
Con falsas promesas
Yo que te di el corazón
Pero ya no recuerdas
Eramos inseparable
Ahora no quiero ni verte
Vete muy lejos y olvida
Que me conociste
Yo no se por que me tratas de este modo
Pero ya olvide todo lo que había entre tu y yo y yo y tu Lo echaste a la basura con todas tus mentiras
Probablemente tu tienes en la mente
Que tienes el permiso de jugar con la gente
Quiero que sepas que la cosa no es así
Y todas tus maldades regresan a ti Siempre me siento, y me pongo a recordar
Aquellos tiempecito cuando era sin igual
Eras mi hermosa, pero te volviste venenosa, una mentirosa
Ya se que piensas que ganaste la medalla
Primera lugar que nada te falla
Pero muy pronto vas a realisar
Perdiste lo mejor y nunca voy a regresar
Dime por que tu me engañas
Con falsas promesas
Yo que te di el corazón
Pero ya no recuerdas
Eramos inseparable
Ahora no quiero ni verte
Vete muy lejos y olvida
Que me conociste
Mami yo todo te lo di, no lo quisiste
Tu me dejaste, solito y triste
No quiero verte por que me duele
Como te entregue mi corazón y me mentiste
Con tus traiciones, todo destruiste
Como pudiste haberme engañado
Si todo te lo ah dado
Nada te ah faltado
Dia y noche trabajado
Las ganas de vivir me has matado
Mi corazón lo has destrozado
Tus mentiras como me han afectado
O como has olvidado el amor que te ah dado
El cariño que te demostre
No fue lo suficiente, me traicionaste
Si tu ocupaste un lugar especial
En mi corazón, me desepcionaste
Por tu falsas promesas
Pero me captivaste con tu linda bellesa
Ahora mi alma, deja de sufrir
Por que ya estas lejos
Dime por que tu me engañas
Con falsas promesas
Yo que te di el corazón
Pero ya no recuerdas
Eramos inseparable
Ahora no quiero ni verte
Vete muy lejos y olvida
Que me conociste

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ostatecznie
Złamałeś mi serce.
Oddałem ci moje życie.
Ale nie obchodzi cię to.
Z Twoimi kłamstwami.
To koniec.
Powiedz mi, dlaczego mnie okłamujesz.
Z fałszywymi obietnicami
Dałem ci serce.,
Ale już nie pamiętasz.
Byliśmy nierozłączni.
Teraz nawet nie chcę cię widzieć.
Odejdź i zapomnij.
Że mnie poznałeś.
Nie wiem, dlaczego mnie tak traktujesz.
Ale już zapomniałem o wszystkim, co było między tobą a mną, a Ty wyrzuciłeś to ze wszystkimi kłamstwami.
Pewnie masz na myśli.
Że masz pozwolenie na zabawę z ludźmi.,
Chcę, żebyś wiedział, że nie o to chodzi.
I wszystkie Twoje przekleństwa wracają do ciebie, zawsze siedzę i pamiętam,
Czasy, kiedy był nie do pobicia.
Byłaś moją piękną kobietą, ale stałaś się toksyczną kłamczuchą.
Wiem, że myślisz, że wygrałeś medal.
Pierwsze miejsce, że nic cię nie zawiedzie
Ale wkrótce przestaniesz.
Straciłeś to, co najlepsze i nigdy nie wrócę.
Powiedz mi, dlaczego mnie okłamujesz.
Z fałszywymi obietnicami
Dałem ci serce.,
Ale już nie pamiętasz.
Byliśmy nierozłączni.
Teraz nawet nie chcę cię widzieć.
Odejdź i zapomnij.
Że mnie poznałeś.
Mamo, dałem Ci wszystko, czego nie chciałeś.
Zostawiłeś mnie, samotnego i smutnego.
Nie chcę cię widzieć, bo cierpię.
Jak oddam ci moje serce, a Ty mnie okłamałeś.
Zniszczyłeś wszystko swoją zdradą.
Jak mogłeś mnie oszukać?
Gdyby to wszystko zostało Ci dane.
Nic nie zginęło.
Dzień i noc pracowali
Pragnienie życia, zabiłeś mnie.
Złamałeś mi serce.
Twoje kłamstwa, jak na mnie wpłynęły.,
Albo jak zapomniałeś o miłości, którą ci dałeś.
Miłość, którą ci pokażę,
To nie wystarczyło, zdradziłeś mnie.
Jeśli zajmowałeś specjalne miejsce
W moim sercu zawiodłeś mnie.
Za Twoje fałszywe obietnice.
Ale zabrałeś mnie ze swoją piękną bellezą.
Teraz moja dusza, przestań cierpieć.
Bo jesteś daleko.
Powiedz mi, dlaczego mnie okłamujesz.
Z fałszywymi obietnicami
Dałem ci serce.,
Ale już nie pamiętasz.
Byliśmy nierozłączni.
Teraz nawet nie chcę cię widzieć.
Odejdź i zapomnij.
Że mnie poznałeś.