MC Ren — Bring It On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bring It On", wykonawca: MC Ren.
Tekst piosenki
«Welcome to America»
Good evening, this is the truth hour
And don’t you touch that dial
You stay tuned in, to the truth hour
I didn’t come to lighten up, I came to tighten up Niggaz, here I come, black nigga, the gorilla
Bustin' shit, who is it, it’s the bitch made nigga killa
I control the streets, shit is all underground
Niggaz gotta step the fuck back when I come around
Nigga, fuck the police, the white one, the black one
The Mexican, the Japanese can all suck deez
Cause how in the fuck can you serve this government
That be plottin' to kill niggaz, they want to steel niggaz
Here we are today, 30, 40 million strong
Handkerchief-headed niggaz sayin' ain’t shit wrong
Niggaz don’t give a fuck about your three strikes
That’s why I give you hell when I’m bustin' on the mic
I got niggaz in the cut of the ninety-one
Niggaz in the streets sellin' heaters, I’m a find me one
And off them devils off from the shack, Ugh «yeah, ugh, yeah»
Fools goin' crazy cause that nigga 'Ren is back…
What’s up, dog, it’s on once again, let them fools know
When we comin' through we straight givin' you the voo doo
Keep it real if you like it or you don’t
Workin' hard like bugs, straight have know what the fuck we want
I bought a house in the suburbs
Next to the homie Wade, I made a killin' off them birds
White folks straight mad as fuck
Because I’m rollin' in a Benz and a 30, 000 Dollar truck
Yo, I takes mine, yo, when I shakes mine
On the real, the government labels me a flatline
And Uncle Sam gives a fuck about me That’s why I’m sittin' in this phase on a ratin' LP Yo, he more wicked then a horror flick
Think you won’t, high powered mandate to 5 Dollar bitch
Yo, they say America the land of the free
But the first thing I’ve seen was slavery, fool…
So is you scared of me 439 years of slavery (Slavery)
And we still ain’t free
But we s’posed to act like we livin' in harmony «Bring it on»
(Bring it on, you’ve got to bring it on)
I pledge allegi' to the flag when I’m rollin' down the block
In my ride, but it’s… it’s your rag «never»
Yeah, I stick hand tight
I drop a kite to my nigga in the pen doin' ten
I put a nigga in a cage, but I’m never on his back
While Uncle Sam straight stack
I wish they let them die like a pigeon in the wind
But every nigga in the pen' alive
With one point to get every three sixty five
Say you gotta keep up, if you on the main line
You gotta hurt some. while you in the chow-line «yeah»
So if you wanna survive don’t let them eyes sleep
Even when you hustle on the streets…
Yeah, break myself never
However, I’m in this so scrilla
The Clinic gang runnin' thangs up, so I smell trouble
Gatherin' up at the shack, cause Ren’s got my back
187's got a sack and I got a sack
So bring it on, we get the whole country high
Above The Law the crooked letter, a year supply
Then they get upset, cause we set up shop, in they hoods
And start slangin' them no goods
We should go uptown, and poison the suburbs
Have all them white fellas straight going to the curb
Instead they slide down to our block
(Just to get a bit of that Peruvian rock)
Ain’t no gun factories in Gardena
Ain’t no poppy fields poppin' out in Pomona «yeah, ugh»
I bought my steel from a white man, my works from a SA
And my interiors be lookin' hittin' corners, Huh…
So is you scared of me 439 years of slavery (Slavery)
And we still ain’t free
But we s’posed to act like we livin' in harmony «Bring it on»
(Bring it on, you’ve got to bring it on)
You with me? (Yeah)
Cause I gotta drop this stuff tonight
Because I’m a truth terrorist
I’m a knowledge gangster
I’m a black history hitman
I’m a lie killer, urban guerilla
I gotta be a roughneck
Gotta be a roughneck
It’s the only way I know to go
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Witamy w Ameryce»
Dobry wieczór, to godzina prawdy.
And don ' t you touch that dial
Zostańcie z nami, do godziny prawdy.
I didn ' t come to lighten up, I came to tighten up Niggaz, here I come, black nigga, the gorilla
Bustin 'shit, who is it, it' s the bitch made nigga killa
I control the streets, shit is all underground
Niggaz gotta step the fuck back when I come around
Nigga, fuck the police, The white one, the black one
Meksykanie, Japończycy mogą ssać deez
Bo jak, kurwa, możesz służyć temu rządowi?
* That be plottin ' to kill niggaz, they want to steel niggaz*
Jesteśmy tu dzisiaj, 30, 40 milionów.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
"Niggaz don' t give a fuck about your three strikes"
Dlatego daję Ci piekło kiedy bustin ' on the mic
I got niggaz in the cut of the ninety-one
Niggaz in the streets sellin 'heaters, I' m a find me one
I od tych diabłów z chaty, Ugh " yeah, ugh, yeah»
Fools goin 'crazy cause that nigga' REN is back…
Co jest, psie, znowu leci, niech wiedzą głupcy
When we comin 'through we straight givin' you the voo doo
Bądź sobą, jeśli ci się to podoba, czy nie.
"Workin' hard like bugs, straight have know what the fuck we want"
Kupiłem dom na przedmieściach.
/ Align = "left" /
Biali ludzie straight mad as fuck
Bo jeżdżę Benzem i ciężarówką za 30,000 dolarów.
Yo, i takes mine, yo, when I shakes mine
/ Align = "left" / Linear
I Wujek Sam ma mnie w dupie dlatego siedzę w tej fazie na Ratyn ' LP Yo, he more wicked than a horror flick
Think you won ' t, high powered mandate to 5 Dollar bitch
Yo, they say America the land of the free
Ale pierwszą rzeczą jaką widziałem było niewolnictwo, głupcze.…
So is you scared of me 439 years of slavery (niewolnictwo)
And we still ain ' t free
/ Align = "left" / »
(Bring it on, you ' ve got to bring it on)
I pledge allegi 'to the flag when I' m rollin ' down the block
W moim wozie, ale to... to twoja szmata "nigdy»
Tak, trzymam mocno rękę.
I drop a kite to my nigga in the pen doin ' ten
I put a nigga in a cage, but I ' m never on his back
While Uncle Sam straight stack
Chciałbym, żeby umarli jak gołąb na wietrze.
But every nigga in the pen ' alive
Z jednym punktem za każde 365
Powiedz, że musisz nadążyć, jeśli jesteś na głównej linii
Musisz kogoś zranić. podczas gdy ty w kolejce do żarcia " tak»
So if you wanna survive don ' t let them eyes sleep
Nawet gdy biegasz po ulicach…
Yeah, break myself never
/ Align = "left" /
Gang w klinice działa, więc wyczuwam kłopoty.
Zbieram się w chacie, bo Ren mnie wspiera.
187 ' s got a sack and I got a sack
Więc dawaj, cały kraj jest na haju.
Ponad prawem krzywe pismo, rok dostawy
Potem się denerwują, bo założyliśmy sklep, w kapturach.
And start slangin ' them no goods
Powinniśmy iść na przedmieścia i zatruć przedmieścia.
Niech wszyscy biali idą prosto na krawężnik.
/ Align = "left" /
(Just to get a bit of that Peruvian rock)
Ain ' t no gun factory in Gardena
Ain' t no poppy fields poppin ' out in Pomona "yeah, ugh»
Kupiłem stal od białego człowieka, moje prace od SA.
A moje wnętrza wyglądają na hittin ' corners, Huh…
So is you scared of me 439 years of slavery (niewolnictwo)
And we still ain ' t free
/ Align = "left" / »
(Bring it on, you ' ve got to bring it on)
Jesteś ze mną? (Yeah)
Bo muszę to dziś upuścić.
Bo jestem terrorystą prawdy.
I ' m a knowledge gangster
Jestem czarnym zabójcą z historii.
I ' m a lie killer, urban guerilla
I gotta be a roughneck
"Gotta be a roughneck"
To jedyna droga jaką znam.