McAlmont & Butler — Different Strokes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Different Strokes", wykonawca: McAlmont & Butler.
Tekst piosenki
Well I do the best I can
Try to improve the way I am
I work hard but when things get slow
I please my love the only way I know
Now mama said it’ll never pay
Get a proper job it’s the only way
But I keep reaching for the stars
But with my feet on the ground they just seem so far
We paint with different strokes
From time to time we’re broke
But I’m a simple man
Take me for what I am
I didn’t mean to keep the money I made
I really meant to pay you back some day
But how could I make you feel like a star
Without my credit card and my big flash car
Now mama said it’ll never pay
Be like everyone else it’s the only way
But I believe in what you are
There ain’t a man on the planet who don’t wanna be a star
We paint with different strokes
From time to time we’re broke
But I’m a simple man
Take me for what I am We paint with different strokes
From time to time we’re broke
But I’m a simple man
Take me for what I am — what I am
Tłumaczenie tekstu piosenki
Robię, co mogę.
"Try to improve the way I am"
/ Ciężko pracuję, / ale kiedy sprawy się zwalniają.
I please my love the only way I know
Teraz mama powiedziała, że nigdy nie zapłaci.
To jedyny sposób.
Ale wciąż sięgam gwiazd
But with my feet on the ground they just seem so far
Malujemy różnymi pociągnięciami
Od czasu do czasu jesteśmy spłukani.
Ale jestem prostym człowiekiem.
Take me for what I am
Nie chciałem zatrzymać pieniędzy, które zarobiłem.
Naprawdę chciałem ci się kiedyś odpłacić.
But how could I make you feel like a star
Bez mojej karty kredytowej i wielkiego samochodu flash
Teraz mama powiedziała, że nigdy nie zapłaci.
Być jak wszyscy inni to jedyny sposób
Ale wierzę w to, kim jesteś.
There ain 't a man on the planet who don' t wanna be a star
Malujemy różnymi pociągnięciami
Od czasu do czasu jesteśmy spłukani.
Ale jestem prostym człowiekiem.
We Take me for what I am we paint with different strokes
Od czasu do czasu jesteśmy spłukani.
Ale jestem prostym człowiekiem.
Take me for what I am-what I am