McFadden & Whitehead — Ain't No Stoppin' Us Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ain't No Stoppin' Us Now", wykonawca: McFadden & Whitehead.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Ain’t No Stoppin' Us Now
Ain’t No Stoppin Us Now!
We’re on the move!
Ain’t No Stoppin Us Now!
We’ve got the groove!
There’s been so many things thats held us down.
But now it looks like things are finally comin' around.
I know we’ve got, a long long way to go,
and where we’ll end up, I don’t know.
But we won’t let nothin' hold us back,
we’re putting our selves together,
we’re polishing up our act!
If you felt we’ve been held down before,
I know you’ll refuse to be held down anymore!
Don’t you let nothing, nothing,
Stand in your way!
I want ya’ll to listen, listen,
to every word I say, every word I say!
Ain’t No Stoppin Us Now!
We’re on the move!
Ain’t No Stoppin Us Now!
We’ve got the groove!
Ain’t No Stoppin Us Now!
We’re on the move!
Ain’t No Stoppin Us Now!
We’ve got the groove!
I know you know someone that has a negative vow,
and if you’re trying to make it they only push you aside.
They really don’t have, no where to go.
Ask them where they’re going, they don’t know.
But we won’t let nothin' hold us back,
we’re gonna put our selves together,
we’re gonna polish up our act!
And if you’ve ever been held down before,
I know you’ll refuse to be held down anymore!
Don’t you let nothing, nothing,
Stand in your way!
I want ya’ll to listen, listen,
to every word I say, every word I say!
Ain’t No Stoppin Us Now!
We’re on the move!
Ain’t No Stoppin Us Now!
We’ve got the groove!
Ain’t No Stoppin Us Now!
We’re on the move!
Ain’t No Stoppin Us Now!
We’ve got the groove! From: Flavius Vinicius G Oliveira
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różne
Ain 't No Stoppin' Us Now
Nikt nas teraz nie zatrzyma!
Ruszamy!
Nikt nas teraz nie zatrzyma!
Mamy rytm!
Tyle rzeczy nas powstrzymywało.
Ale teraz wygląda na to, że w końcu coś się dzieje.
I know we ' ve got, a long long way to go,
i gdzie skończymy, Nie wiem.
But we won 't let nothin' hold us back,
składamy się razem.,
dopracowujemy nasz występ!
/ Align = "left" / ,
Wiem, że nie będziesz dłużej przetrzymywany!
Nie pozwól nic, nic,
Stań na drodze!
I want ya ' ll to listen, listen,
do każdego słowa, które powiem, do każdego słowa, które powiem!
Nikt nas teraz nie zatrzyma!
Ruszamy!
Nikt nas teraz nie zatrzyma!
Mamy rytm!
Nikt nas teraz nie zatrzyma!
Ruszamy!
Nikt nas teraz nie zatrzyma!
Mamy rytm!
I know you know someone that has a negative vowing,
a jeśli chcesz to zrobić, odepchną cię tylko na bok.
Nie mają dokąd pójść.
Nie wiedzą, dokąd idą.
But we won 't let nothin' hold us back,
złożymy się razem.,
wypolerujemy nasz występ!
I jeśli kiedykolwiek byłeś wcześniej przetrzymywany,
Wiem, że nie będziesz dłużej przetrzymywany!
Nie pozwól nic, nic,
Stań na drodze!
I want ya ' ll to listen, listen,
do każdego słowa, które powiem, do każdego słowa, które powiem!
Nikt nas teraz nie zatrzyma!
Ruszamy!
Nikt nas teraz nie zatrzyma!
Mamy rytm!
Nikt nas teraz nie zatrzyma!
Ruszamy!
Nikt nas teraz nie zatrzyma!
Mamy rytm! Od: Flavius Vinicius G Oliveira