Mcklopedia — Como Somos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Como Somos", wykonawca: Mcklopedia.
Tekst piosenki
Voy suavecito no voy puyando
Si va
To' eso se queda
Tengo veintiséis y la carrera universitaria
Que escogí para mi fue la paternidad
Compartida medio tiempo y sin ejemplo
Con la misma mujer con la que un día perdí la virginidad
Y de verdad e llegado a amarla
Aveces también quisiera matarla
Se que soy la peor pareja por nunca llamarla
Pero así siento que la extraño mas si me falta besarla
Tengo a mi madre con una lista de errores interminables
Que no quiero reprocharle mas
Se me puso vieja haciendo diligencia
Pa' un montón de gente que no conozco la dejo en paz
Una suegra mas buena que el pan la soledad perenne
De ser el muchacho incomprendido que nadie comprende
Que aguanto doce años d gran discriminación
En la carrera veinticinco de aquella urbanización
El loco Ramsés jamas dejo de soñar
Mira donde esta ya tus palabras no hieren
Porque por cada acción que pudo causarme daño
Ahora hay gente por el mundo que respeta y que me quiere
Reconozco que el rencor eclipsa mi pensamiento
Y hoy entiendo que no hay nada que no borren los días
Que la cura mas grande que puedo darle a mi alma
Es poder ver diariamente la sonrisa de mi cría
Yo tengo veintinueve y toda una vida por delante
Fui estudiante, B Boy, pelotero pero me hice cantante
Como todo en la vida e tenido perdidas y ganancias
Gracias a mis padres tuve una humilde y bonita infancia
Paciencia y constancia y otras cosas que hay que tener
Para vencer las pruebas que en el camino se han de poner
No me puedo quejar tengo dos hijos una linda mujer
Un trabajo y un hogar al cual debo mantener
Familiares lejanos, cercanos y amigos sanos
Que mas que amigos son hermanos
Que me han echao' una mano
Salgo poco leo mucho y practico bastante
Medito en mis tiempos libres y aprovecho cada instante
Cada segundo, cada minuto, cada hora que pasa
Cuando alguien me abraza cuando soy bien recibido en casa
Porque en eso se basa en vivir con calma y sin enojos
Recordando que somos un abrir y cerrar d ojos
Como ese polvo de estrella que cuando pasa como una centella deja huella y una
luz radiante y bella
Anécdota cualquiera es tocar madera
Vivir a plenitud en todas sus formas y maneras
Por que somos partículas que el viento soplo
Y transformo en materia hasta que un día evoluciono
Soy un despojo d todas las cosas que ahora valoro
Lo mas grande di mi vida mi invaluable tesoro
Somos el polvo de estrella
Un abrir y cerrar de ojos
Una anécdota cualquiera
Un despojo y un tesoro
algunos problemas que no se resuelven
que dicen que todo problema tiene solución
mañana es pasado el ayer no vuelve
es que hoy es el presente y la vida es una canción
emociones fuertes las que hacen que tiembles
que llores que te arrepientas y hasta pidas perdón
porque el olvido es peor que la muerte
si me olvidas haya tu esa sera tu decisión
En la guitarra el pana Arturo Soto
en el bajo el señor Enrique Perez
recuerda que esto es dedicado especialmente
A toa esa gente que nos sigue, que nos ama y que nos quiere
en la percusión el pana Rafael Pinto
en la trompeta el señor Yoel Martinez
Cierra los capítulos que habrás en la vida
Que la vida real no es como película de cine
Somos el polvo de estrella
Un abrir y cerrar de ojos
Una anécdota cualquiera
Un despojo y un tesoro
dilo esto es como somos
Mcklopedia y el apache
En complicidad con jorge herrera y
From barrio las minas city
El quilombo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będę miękki, Nie będę dmuchać.
Jeśli idzie
To ' pozostaje
Mam dwadzieścia sześć lat i karierę w college ' u.
To, co wybrałem dla siebie, było ojcostwem.
Ogólne w niepełnym wymiarze godzin i bez przykładu
Z tą samą kobietą, z którą kiedyś straciłem Dziewictwo.
I naprawdę ją pokochać.
Czasami też chciałbym ją zabić.
Wiem, że jestem najgorszą parą, która do niej dzwoniła.
Ale czuję, że tęsknię za nią bardziej, jeśli brakuje mi pocałunku.
Mam moją mamę z nieskończoną listą błędów
Że nie chcę go więcej obwiniać.
Starzeję się, robiąc staranne rzeczy.
Wielu ludzi, których nie znam, zostawiam ją w spokoju.
Teściowa jest lepsza od chleba wieloletnia samotność
Być niezrozumianym chłopcem, którego nikt nie rozumie.
Że wytrzymam dwanaście lat d duża dyskryminacja
W wyścigu dwadzieścia pięć tej urbanizacji
Szalony Ramzes nigdy nie przestał marzyć.
Spójrz, gdzie to jest, twoje słowa nie ranią.
Bo za każde działanie, które mogło mnie zranić.,
Teraz na świecie są ludzie, którzy mnie szanują i kochają.
Przyznaję, że uraza przyćmiewa moją myśl.
A dziś zdaję sobie sprawę, że nie ma nic, co nie usuwa dni,
Co jest największym lekarstwem, jakie mogę dać mojej duszy,
Jest to okazja, aby codziennie zobaczyć uśmiech mojego potomstwa
Mam dwadzieścia dziewięć lat i całe życie przed sobą.
Byłem studentem, B Boy, wojownikiem, ale zostałem piosenkarzem
Jak wszyscy w życiu i miał straty i zyski
Dzięki moim rodzicom miałem skromne i piękne dzieciństwo
Cierpliwość i stałość i inne rzeczy, które powinieneś mieć
Aby przezwyciężyć wyzwania, które muszą być postawione na drodze
Nie mogę narzekać. mam dwójkę dzieci. miła kobieta.
Praca i dom, który muszę utrzymać.
Dalecy, bliscy krewni i zdrowi przyjaciele
Co więcej niż przyjaciele, rodzeństwo
Że wyciągnęli mi rękę.
Czytam niewiele i ćwiczę sporo
Medytuję w wolnym czasie i korzystam z każdej chwili
Każda sekunda, każda minuta, każda godzina, która mija.
Kiedy ktoś mnie przytula, kiedy jestem dobrze przyjęty w domu.
Ponieważ opiera się na życiu w spokoju i bez gniewu
Pamiętając, że jesteśmy mgnieniu oka
Jak ten Gwiezdny pył, który, gdy przechodzi jak migotanie, pozostawia ślad i
lśniące i piękne światło
Każda anegdota gra na drewnie
Żyć pełnią we wszystkich jej formach i sposobach
Ponieważ jesteśmy cząstkami, które wieje wiatr,
I zamieniam się w materię, aż pewnego dnia się rozwijam.
Pozbawiam wszystkich rzeczy, które teraz doceniam.
Największy oddałem swoje życie, mój bezcenny skarb.
Jesteśmy gwiezdnym pyłem.
Mgnienie oka
Anegdota
Pozbawienie i skarb
niektóre problemy, które nie zostały rozwiązane
które mówią, że każdy problem ma rozwiązanie
jutro pojutrze nie wraca.
to jest to, co jest dziś Prawdziwe, a życie jest piosenką.
silne emocje, które sprawiają, że drżysz
niech płaczesz, że żałujesz, a nawet prosisz o przebaczenie.
bo zapomnienie jest gorsze od śmierci.
jeśli mnie zapomnisz, to twoja decyzja.
Arturo Soto-gitara
w dolnym Señor Enrique Perez
pamiętaj, że jest to specjalnie dedykowane
Toa tych ludzi, którzy podążają za nami, którzy nas kochają i którzy nas kochają
Rafael Pinto-perkusja
na trąbce Pan Yoel Martinez
Zamknij rozdziały, które będziesz w życiu
Że prawdziwe życie nie jest jak film
Jesteśmy gwiezdnym pyłem.
Mgnienie oka
Anegdota
Pozbawienie i skarb
Powiedz to jak my
Mcklopedia i apache
Współudział z Jorge Herrerą i
From Barrio Las Minas City
Quilombo