McQueen — Dirt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dirt", wykonawca: McQueen.
Tekst piosenki
What’s the worst you’d do To exploit all the lacerations,
To address all the conversations
You had with yourself, to keep yourself amused?
A bruise is just a bruise
And it looks good on you.
And if you milk the attention
And spread some more lies,
Then they’ll side with you, yeah!
Yes this is an argument 'coz I came here to fight.
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Yes this is a confrontation, still you wanna hide.
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Keep reciting your fabrications, make them proud.
'Coz you, you are who you hang with!
DIRT! DIRT! DIRT! DIRT! DIRT! DIRT!
It’s the best you can do To win worthless admiration,
To protect all your inner hatred
You kept to yourself, so you could play it cool.
A fool is just a fool
And they’re surrounding you
And as you milk the attention,
Adopt their opinions
So they will like you!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co najgorszego byś zrobił, żeby wykorzystać wszystkie rany szarpane?,
Do wszystkich rozmów
Miałeś ze sobą, żeby się zabawić?
Siniak to tylko siniak.
I dobrze na Tobie wygląda.
# And if you mlek the attention #
And spread some more lies,
Wtedy będą po twojej stronie, tak!
Tak, to kłótnia, bo przyszedłem tu walczyć.
Tak! Tak! Tak! Tak!
Tak, to konfrontacja, nadal chcesz się ukryć.
Tak! Tak! Tak! Tak!
Recytuj swoje zmyślenia, spraw, by byli dumni.
Bo Ty jesteś tym, z kim się zadajesz!
Brud! Brud! Brud! Brud! Brud! Brud!
To najlepsze, co możesz zrobić, by zdobyć bezwartościowy podziw.,
By chronić całą twoją wewnętrzną nienawiść.
Trzymałeś się na uboczu, żeby to rozegrać na luzie.
A fool is just a fool
I otaczają cię
I gdy przyciągasz uwagę,
Przyjmuje swoje opinie
Żeby cię polubili!