McQueen — The Line Went Dead tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Line Went Dead", wykonawca: McQueen.
Tekst piosenki
I’m gonna let my nails get chipped.
I’m gonna let my clothes get worn.
I’m gonna let my hair get tangled,
Just to put your off!
I’m gonna drink 'til the bottle’s gone.
I’m gonna wear my low-cut top.
I’m gonna stay out all night long,
Just to piss you off!
Looking back it was one big joke,
The punch line was so irresistible.
You call me up just to make amends,
You wonder why the line went dead! (2x)
I’m gonna dig my heels right in.
I’m gonna watch for repercussions.
I’m gonna ruin everything,
Just to put you off!
I’m gonna drink 'til the bottle’s gone.
I’m gonna drive you up the wall.
I’m gonna get your full attention,
Just to piss you off!
Looking back it was one big joke,
The punch line was so irresistible.
You call me up just to make amends,
You wonder why the line went dead! (2x)
Looking back it was one big joke,
The punch line was so irresistible.
You call me up just to make amends,
You wonder why the line went dead! (2x)
Looking back it was one big joke…
The line went dead! Line went dead!
The line went dead! Line went dead! Line went DEAD!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pozwolę sobie oberwać paznokciami.
Pozwolę się ubrać.
I ' m gonna let my hair get tangled,
Żeby się odłożyć!
Będę pił, dopóki butelka nie zniknie.
Założę moją bluzkę.
Zostanę tu całą noc.,
Żeby cię wkurzyć!
Patrząc wstecz, to był jeden wielki żart.,
Puenta była taka nie do odparcia.
Dzwonisz do mnie tylko po to, żeby zadośćuczynić.,
Dziwisz się, dlaczego linia padła! (2x)
Wbiję sobie pięty.
Będę uważał na reperkusje.
Wszystko zniszczę.,
Żeby cię zniechęcić!
Będę pił, dopóki butelka nie zniknie.
Doprowadzę cię do szału.
Zwrócę całą twoją uwagę.,
Żeby cię wkurzyć!
Patrząc wstecz, to był jeden wielki żart.,
Puenta była taka nie do odparcia.
Dzwonisz do mnie tylko po to, żeby zadośćuczynić.,
Dziwisz się, dlaczego linia padła! (2x)
Patrząc wstecz, to był jeden wielki żart.,
Puenta była taka nie do odparcia.
Dzwonisz do mnie tylko po to, żeby zadośćuczynić.,
Dziwisz się, dlaczego linia padła! (2x)
Patrząc wstecz, to był jeden wielki żart.…
Linia padła! Linia padła!
Linia padła! Linia padła! Linia padła!