Me First And The Gimme Gimmes — Me and Julio Down By The Schoolyard tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me and Julio Down By The Schoolyard", wykonawca: Me First And The Gimme Gimmes.
Tekst piosenki
The mama pajama rolled out of bed
And she ran to the police station
When the papa found out he began to shout
And he started the investigation
It's against the law
It was against the law
What mama saw
It was against the law
The mama looked down and spit on the ground
Every time my name gets mentioned
The papa said oy if I get that boy
I'm gonna stick him in the house of detention
Well I'm on my way
I don't know where I'm going
I'm on my way I'm taking my time
But I don't know where
Goodbye to Rosie the queen of Corona
Seeing me and Julio
Down by the schoolyard
See you, me and Julio
Down by the schoolyard
In a couple of days they come and
Take me away
But the press let the story leak
And when the radical priest
Come to get me released
We was all on the cover of Newsweek
And I'm on my way
I don't know where I'm going
I'm on my way I'm taking my time
But I don't know where
Goodbye to Rosie the queen of Corona
See you, me and Julio
Down by the schoolyard
See you, me and Julio
Down by the schoolyard
See you, me and Julio
Down by the schoolyard
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mama piżama zwiał z łóżka
Pobiegła na posterunek.
Kiedy tata się dowiedział, zaczął krzyczeć.
I rozpoczął śledztwo.
To wbrew prawu.
To było wbrew prawu.
Co mama widziała
To było wbrew prawu.
Mama spojrzała w dół i splunęła na ziemię.
Za każdym razem, gdy ktoś wspomina moje imię
Tata powiedział "oy", jeśli dostanę tego chłopca.
Wsadzę go do aresztu.
Już jadę.
I don 't know where I' m going
Jestem w drodze, nie śpieszę się.
Ale nie wiem gdzie
Pożegnanie z Rosie, królową Korony
Seeing me and Julio
Down by the schoolyard
Do zobaczenia, ja i Julio.
Down by the schoolyard
Za kilka dni przyjdą i
Take me away
Ale prasa wypuściła tę historię.
A kiedy radykalny ksiądz
Come to get me released
Byliśmy na okładce Newsweeka.
And I ' m on my way
I don 't know where I' m going
Jestem w drodze, nie śpieszę się.
Ale nie wiem gdzie
Pożegnanie z Rosie, królową Korony
Do zobaczenia, ja i Julio.
Down by the schoolyard
Do zobaczenia, ja i Julio.
Down by the schoolyard
Do zobaczenia, ja i Julio.
Down by the schoolyard