Me In Motion — Gotta Be Something tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gotta Be Something", wykonawca: Me In Motion.
Tekst piosenki
Everyone is thinking they’re something
If they don’t get it could make them nothing
It gets so hard just to keep my composure
'Cause all the cool, they are wearing the same thing
If we have this or that they say that everything
Is gotta be fine, that’d be nice
But you don’t really know exactly what I need
I’m breaking those ties, telling you why
I’m finally finding out
That I don’t just wanna be fine
I gotta be something
I’m running from the crowd
'Cause I know it’s all just in their minds
I gotta be something, hey, hey, uuh
They don’t care what it is I’m becoming
As long as I get what it is they’re selling
I try so hard just to get some closure
'Cause there’s gotta be more to life that I can bring
To keep on chasing something is nothing
But a waste of my time so don’t try
To show me all the stuff you think I need to buy
To feel alive, it’s a lie
I’m finally finding out
That I don’t just wanna be fine
I gotta be something
I’m running from the crowd
'Cause I know it’s all just in their minds
I gotta be something, hey, hey, uuh
It sounds kinda crazy
But I think I finally made up my mind
Now I wonder why it took me so long to decide
That it’s time
(I gotta be something)
I’m finally finding out
That I don’t just wanna be fine
I gotta be something
Running from the crowd
'Cause I know it’s all just in their minds
I gotta be something, hey, hey, uuh
Do you wanna get out
Or do you wanna stay in?
It’s kinda obvious
We need some rearranging
I’m finding out
I don’t wanna be just fine
I gotta be something, hey, hey, uuh
I gotta be something, hey, hey
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy myślą, że są kimś.
Jeśli tego nie dostaną, mogą być niczym.
Ciężko jest utrzymać spokój.
'Cause all the cool, they are wearing the same thing
Jeśli mamy to czy tamto, mówią, że wszystko
Musi być dobrze, byłoby miło.
Ale tak naprawdę nie wiesz, czego potrzebuję.
Zrywam te więzy, mówię ci dlaczego
W końcu się dowiaduję.
That I don ' t just wanna be fine
I gotta be something
Uciekam przed tłumem.
'Cause I know it' s all just in their minds
I gotta be something, hey, hey, uuh
Nie obchodzi ich, czym się staję.
Tak długo, jak dostanę to, co sprzedają.
I try so hard just to get some closure
'Cause there' s gotta be more to life that I can bring
Ściganie czegoś to nic.
Ale to strata mojego czasu, więc nie próbuj.
By pokazać mi wszystko, co myślisz, że muszę kupić
To feel alive, it ' s a lie
W końcu się dowiaduję.
That I don ' t just wanna be fine
I gotta be something
Uciekam przed tłumem.
'Cause I know it' s all just in their minds
I gotta be something, hey, hey, uuh
To brzmi trochę szalenie.
Ale myślę, że w końcu podjąłem decyzję.
Teraz zastanawiam się, dlaczego tak długo zajęło mi podjęcie decyzji.
That it ' s time
(I gotta be something)
W końcu się dowiaduję.
That I don ' t just wanna be fine
I gotta be something
Running from the crowd
'Cause I know it' s all just in their minds
I gotta be something, hey, hey, uuh
Chcesz wysiąść?
Czy chcesz zostać?
To oczywiste.
Musimy się przeorganizować.
I ' m finding out
I don ' t wanna be just fine
I gotta be something, hey, hey, uuh
I gotta be something, hey, hey