Me'Shell Ndegeocello — I'm Diggin' You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Diggin' You", wykonawca: Me'Shell Ndegeocello.
Tekst piosenki
Just sit back and. Relax.
Listen to the 8-track
I’ll dig you like an old soul record
Remember back in the day
When everyone was black and conscious.
And down for the struggle.
Love brought us all together.
Just sittin’back and talkin'.
Cultivating a positive vibe.
Blue lights in the basement.
Freedom was at hand and you could just taste it.
Everything was cool. Diggin’on me diggin’on you.
Everything was cool and brothers were singing
«Ain't no woman like the one I got»
I’m diggin’you
I dig you like an old soul record.
Just sit back. Relax. Listen to the 8-track.
I’ll dig you like an old soul record.
Now brothers (be) base-in.
Running from the beat-down cops that be chasin'.
Running out of time. Running out of patience.
In this war of the conscious mind.
I need some black-on-black love.
A slow grind for these changin’times (the booty-slammin'part!)
Beautiful brown bodies. Pimp, switch and sway.
To the soulful sounds. Gotta get up gotta get down.
'Cause you give me good feeling.
You give me good feeling. Yes you do.
I’m diggin’you
I dig you like an old soul record.
Just sit back. Relax. Listen to the 8-track.
I’ll dig you like an old soul record.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Usiądź i... Spokojnie.
Listen to the 8-track
I ' ll dig you like an old soul record
Remember back in the day
Kiedy wszyscy byli czarni i świadomi.
I do walki.
Miłość połączyła nas wszystkich.
Siedzę i gadam.
Kultywuje pozytywne wibracje.
Niebieskie światła w piwnicy.
Wolność była na wyciągnięcie ręki i można było jej posmakować.
Wszystko było w porządku. Kopanie mnie kopanie Ciebie.
Wszystko było cool a bracia śpiewali
"Ain' t no woman like the one I got»
I 'm diggin' you
Podobasz mi się jak stara płyta soul.
Usiądź wygodnie. Spokojnie. Posłuchaj 8-ścieżkowego.
Będę cię kopał jak stary soul record.
Teraz bracia (be) base-in.
Uciekają przed ścigającymi ich gliniarzami.
Kończy się czas. Kończy się cierpliwość.
W tej wojnie świadomego umysłu.
Potrzebuję czarnej miłości.
A slow grind for these changin 'times (the booty-slammin' part!)
Piękne brązowe ciała. Pimp, switch and kołysz się.
Za soczyste Dźwięki. Muszę wstać, muszę zejść.
Bo dajesz mi dobre przeczucie.
Dajesz mi dobre przeczucie. Wiesz.
I 'm diggin' you
Podobasz mi się jak stara płyta soul.
Usiądź wygodnie. Spokojnie. Posłuchaj 8-ścieżkowego.
Będę cię kopał jak stary soul record.