Measure — Other Plans tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Other Plans", wykonawca: Measure.
Tekst piosenki
I found out, but not from you
Yeah I found out, and so it’s true
But you play it so cool
She’s just someone you met
Well go on pal, put it there
You know I’m just a girl you’ll learn to forget
So love turns into friends
Who always make other plans
And leave me by myself
While you hang out with someone else
We’re better off this way
It’s better I… I didn’t stay
'Cause you and I always fight
There were lots of things you did not like
Like the smartass things I say
And all the old clothes I refuse to throw away
So love turns into friends
Who always make other plans
The months pass by themselves
While you hang out with someone else
So where are all my friends
And when were they all making plans
To leave me by myself
While everyone’s with someone else
So how’d it come to this?
Disposing of the evidence
And sitting by myself
You gave your heart to someone else…
Someone else
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dowiedziałam się, ale nie od Ciebie.
Dowiedziałam się, więc to prawda.
But you play it so cool
To tylko ktoś, kogo poznałeś.
No dalej kolego, połóż to tam.
You know I 'm just a girl you' ll learn to forget
Więc miłość zamienia się w przyjaciół
Który zawsze ma inne plany.
I Zostaw mnie samą
Podczas gdy ty spędzasz czas z kimś innym.
Tak będzie lepiej.
Lepiej, żebym nie został.
'Cause you and I always fight
Było wiele rzeczy, które Ci się nie podobały.
"Like the smartass things I say"
I wszystkie stare ubrania, których nie chcę wyrzucić
Więc miłość zamienia się w przyjaciół
Który zawsze ma inne plany.
Miesiące mijają same.
Podczas gdy ty spędzasz czas z kimś innym.
Więc gdzie są wszyscy moi przyjaciele?
A kiedy wszyscy mieli plany?
Zostawić mnie samą
Gdy wszyscy są z kimś innym
Więc jak do tego doszło?
Dysponowanie dowodami
I siedząc samotnie
Oddałeś swoje serce komuś innemu.…
Ktoś inny