Meat Puppets — Hercules tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hercules", wykonawca: Meat Puppets.
Tekst piosenki
If you don’t look you won’t see
Everybody is Hercules
If you don’t watch you won’t be cool
And nobody will like you
You just experienced the latest invention
In a place that’s too miserable to mention
And someone did some things to you just the other day
That are just too dirty for me to want to say
Well you just experienced the latest thing
I know it’s just another thing
Just when you think that you’re safe and alone
There comes a big, fat zombie with a taste for your tail-bone
If you don’t look you won’t see
Everybody is Hercules
If you don’t watch you won’t be cool
And nobody will like you
You got a problem?
I think I got a problem
I’ve just been molested by a prehistoric goblin
From Mars with a Martian eyeball
And it’s just like a jelly fish nailed to a wall
If you don’t look you won’t see
Everybody is Hercules
If you don’t watch you won’t be cool
And nobody will like you
I see a spider-man vigorously jumping
Up and down on a little pink dumpling
Never-Never Land sparkles in the midst
Of the dust of a table being beaten by an ape fist.
If you don’t look you won’t see
Everybody is Hercules
If you don’t watch you won’t be cool
And nobody will like you
If you don’t look you won’t see
Everybody is Hercules
If you don’t watch you won’t be cool
And nobody will like you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli nie spojrzysz, nie zobaczysz.
Everybody is Hercules
Jeśli nie będziesz patrzył, nie będziesz spoko.
I nikt cię nie polubi.
Właśnie doświadczyłeś najnowszego wynalazku.
W miejscu, które jest zbyt nędzne, by o tym wspomnieć.
I ktoś zrobił ci kilka rzeczy.
To zbyt brudne dla mnie, by chcieć to powiedzieć.
Właśnie doświadczyłeś ostatniej rzeczy.
Wiem, że to kolejna rzecz.
Kiedy myślisz, że jesteś bezpieczna i samotna
Nadchodzi wielki, tłusty zombie, który ma ochotę na twoją kość ogonową.
Jeśli nie spojrzysz, nie zobaczysz.
Everybody is Hercules
Jeśli nie będziesz patrzył, nie będziesz spoko.
I nikt cię nie polubi.
Masz jakiś problem?
Chyba mam problem.
Właśnie molestował mnie prehistoryczny goblin.
Z Marsa z marsjańskim okiem
I jest jak galaretowata ryba przybita do ściany
Jeśli nie spojrzysz, nie zobaczysz.
Everybody is Hercules
Jeśli nie będziesz patrzył, nie będziesz spoko.
I nikt cię nie polubi.
Widzę Spider-Mana energicznie skaczącego
Up and down on a little pink dumpling
"Never-Never Land sparkles in the middle"
Pył stołu pobity przez małpią pięść.
Jeśli nie spojrzysz, nie zobaczysz.
Everybody is Hercules
Jeśli nie będziesz patrzył, nie będziesz spoko.
I nikt cię nie polubi.
Jeśli nie spojrzysz, nie zobaczysz.
Everybody is Hercules
Jeśli nie będziesz patrzył, nie będziesz spoko.
I nikt cię nie polubi.