Mechanical Cabaret — See Her Smile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "See Her Smile", wykonawca: Mechanical Cabaret.
Tekst piosenki
You bring her endless flowers but don’t listen to her,
You give her chocolates almost day and night,
Your conversation fails to interest her at all,
And you have to go outside to stop a fight
(Pre-chorus)
You don’t realise the things you do,
Assuming that she must love you,
Because if she didn’t she’d leave or tell you anyway…
See her smile.
You take her by surprise once in a while,
You think that’s what it takes for you to see her smile,
You’re only concerned with what’s between her thighs,
You’re so romantic you make her cry
See her smile,
Once in a while
You give her all that you think she wants,
While you satisfy your needs,
But the crack in her smile, as you pierce her inside,
Shows the murderous side of her dreams
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przynosisz jej niekończące się kwiaty, ale nie słuchaj jej.,
Dajesz jej czekoladki prawie dzień i noc.,
Twoja rozmowa wcale jej nie interesuje.,
I musisz wyjść na zewnątrz, żeby powstrzymać bójkę.
(Przed refrenem)
Nie zdajesz sobie sprawy z tego, co robisz.,
Zakładając, że musi cię kochać,
Bo gdyby tego nie zrobiła, i tak by Ci powiedziała.…
Zobacz jej uśmiech.
Raz na jakiś czas bierzesz ją z zaskoczenia.,
Myślisz, że to wystarczy, by zobaczyć jej uśmiech.,
Interesuje Cię tylko to, co jest między jej udami.,
Jesteś taki romantyczny, że doprowadzasz ją do płaczu.
Zobacz jej uśmiech,
Raz na jakiś czas
Dajesz jej wszystko, czego myślisz, że chce.,
While you satisfied your needs,
Ale pęknięcie w jej uśmiechu, gdy przebijasz ją w środku,
Pokazuje morderczą stronę swoich marzeń