Mechanical poet — Ghouls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ghouls", wykonawca: Mechanical poet.
Tekst piosenki
Is it you or someone else? Or does my mind play tricks on me? Strangers' eyes on my friends' faces… How could it be? You’re…
Ghouls! Deception, deception!
Ghouls! It is your face!
It’s not your soul!
Ghouls! Deception, deception!
Ghouls! Your eyes are empty holes!
It’s not you, it’s something else. You’re like a broken
looking glass. Bare reflections of my family.
Just the replicas.
Is it you or someone else? Strangers' eyes on my friends'
faces. It’s not you, it’s something else…
Strangers' eyes…
The replicas.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty czy ktoś inny? Czy mój umysł płata mi figle? Oczy obcych na twarzach moich przyjaciół ... jak to możliwe? Jesteś…
Upiory! Oszustwo, oszustwo!
Upiory! To twoja twarz!
To nie twoja dusza!
Upiory! Oszustwo, oszustwo!
Upiory! Twoje oczy są puste!
To nie ty, to coś innego. Jesteś jak złamany
lustro. Nagie odbicia mojej rodziny.
Tylko repliki.
Ty czy ktoś inny? "Strangers' eyes on my friends"
twarze. To nie ty, to coś innego.…
Strangers ' eyes…
Repliki.