Medeia — Made Flesh Again tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Made Flesh Again", wykonawca: Medeia.

Tekst piosenki

Sew up the upholstery
The heart’s been removed
Compelled by contempt
The sentence renewed
The reflection of a sickle
Glows in her eyes
As the urge grows
Like a swelling too lustful to hide
Her grief-laced ears hear the sermon of lies
Devouring her soul as the blade dives
Confront the one you are
Made flesh again
Voraciously pushed and shoved
Made flesh again
The utterly nothing role of a whore
Makes her perfectly suitable
Like cholera she’ll walk in our midst
Fortune has made her our macabre bliss
A body preserved in chloroform
Trapped inside the gates of Hell
Her body travels in human form
Dismembered in a vague shell
Confront the one you are
Made flesh again
Voraciously pushed and shoved
Made flesh again
Again and again and again
Like cholera she’ll walk in our midst
Fortune has made her our macabre bliss

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zszyć tapicerkę
Serce zostało usunięte.
/ Align = "left" /
Wznowienie wyroku
Odbicie sierpa
Świeci w jej oczach
As the urge grows
Jak opuchlizna zbyt lubieżna, by ją ukryć.
Jej zatwardziałe uszy słyszą kazanie kłamstw
Pożerać jej duszę, gdy ostrze nurkuje
Zmierz się z tym, kim jesteś.
Made flesh again
/ Align = "left" /
Made flesh again
Zupełnie nic rola dziwki
Sprawia, że jest idealnie dopasowana.
Jak cholera, będzie chodzić pośród nas.
Fortuna uczyniła z niej makabryczną Rozkosz.
Ciało zachowane w chloroformie
Uwięziony w bramie Piekieł
Jej ciało podróżuje w ludzkiej postaci.
/ Align = "left" /
Zmierz się z tym, kim jesteś.
Made flesh again
/ Align = "left" /
Made flesh again
Again and again and again
Jak cholera, będzie chodzić pośród nas.
Fortuna uczyniła z niej makabryczną Rozkosz.