Median — Comfortable tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Comfortable", wykonawca: Median.
Tekst piosenki
So serious, so comfortable
So silly, at times, she say I’m wonderful
Median, she’s chilling with me because I’m comfortable
Doing my own thing, I’m comfortable, man
So serious, so comfortable
So silly, at times, she say I’m wonderful
Won’t bring drama to your crib cos I’m comfortable
Doing my own thing, I’m comfortable, man
Brand new night, round 8 and iddish
Fresh pressed up in my favourite fitted
I feel so clean and fresh, we the best
Team is so strong, we deem respect
Smirnoff & OJ got me faded
With no, and we don’t
No way, roll and drove to Marvin Gaye
In a '95 Cutlass, that white thang
Cooler than Spike Lee doing the right thing
Plus pull up to a broad and strike like lightning
With no game, and no dough, and no fame
Control thangs with no foes, the slogan
I got a hunger pain
Come fuck with a brotha cos I’m hungry, man
And I means «we», and still, there ain’t no «i» in «team», and so I just do me,
it’s Moody
Motion picture shit, you can make a movie
And camcord my night through the various scenes
We wild out and party but still we gotta eat
So we plot for new ways to turn the pleasure to cream
Shorty creams for the pleasure, this is better than cream
With bad dudes, controlling the tracks, the cat’s
My power source is greater, so I can’t be moved
Like a vessel on cruise control, watch me move
Watch me move
I’m a maintenance man
Politicking with this chick cos I’m a patient man
I listen more than talk these days, and over stand
Everybody need to be felt revealing themselves
It’s like 'give & receive' and now she’s feeling me
And Median’s aroused so I’m digging her now
I was already digging her style, it’s physical now
Emotionally involved, she’s a prisoner now
Wanting me to jail with her and commit her to me
My eyes become, her ties tying me
But that’s just not me at the stage of her life
It’s paging my life, you really gotta read between the lines
I’m a Birdman Fresh as Mannie, watch me fly
Though the fear’s in her smile, and the tears in her eyes
Are eating at my conscience inside, it’s so serious
So serious…
9th Wonder, he’s doing his own thing
The cat L.E.G.A.C.Y., he’s doing his own thing
Phonte is doing his own thing
Cesar Comanche’s doing his own thing
Sean Boogie, yo, he’s doing his own thing
Centric, he’s doing his own thing
And Joe Scudda is doing his own thing
EAF is doing his own thing
Big Dho, yeah, doing his own thing
Can’t forget about Pooh, he’s doing his own thing
Young Khrysis, he’s doing his own thing
Mike Berg, he’s doing his own thing
Yourelle is doing his own thing
The J-League, yo, we doing our own thing
Everybody, we doing our own thing
Who did I forget, yeah, we doing our own thing
MC, yeah he’s doing his own thing
Yo, yo, we doing our own thing, doing our own thing
Tłumaczenie tekstu piosenki
So serious, so comfortable
Tak głupi, czasami, ona mówi, że jestem wspaniały
/ Align = "left" /
Robię swoje, czuję się komfortowo, Stary.
So serious, so comfortable
Tak głupi, czasami, ona mówi, że jestem wspaniały
Won 't bring drama to your Crimea cos I' m comfortable
Robię swoje, czuję się komfortowo, Stary.
Brand new night, Runda 8 i iddish
Fresh pressed up in my favorite fitted
I feel so clean and fresh, we the best
Drużyna jest tak silna, że szanujemy
Smirnoff & OJ got me faded
Nie, a my nie.
No way, roll and drove to Marvin Gaye
W Cutlassie z 1995, ten biały thang
Cooler than Spike Lee doing the right thing
/ Align = "left" /
Bez gry, bez ciasta, bez sławy
Kontrolować rzeczy bez wrogów, slogan
I got a hunger pain
Chodź pieprzyć się z bratem, bo jestem głodny, Stary.
I mam na myśli "My", a mimo to, nie ma " ja " w "drużynie", więc po prostu robię sobie,
jest humorzasty.
Motion picture shit, you can make a movie
And camcord my night through the various scenes
We wild out and party but still we gotta eat
Więc planujemy nowe sposoby, aby zamienić przyjemność w śmietankę.
Shorty creams for the pleasure, this is better than cream
/ Align = "left" /
Moje źródło mocy jest większe, więc nie mogę się ruszyć.
Jak statek na tempomacie, patrz jak się ruszam
Watch me move
Jestem konserwatorem.
Upolitycznianie się z tą laską bo jestem cierpliwym człowiekiem
W dzisiejszych czasach słucham więcej niż tylko gadam, i stoję na nogach.
Każdy musi czuć, że się ujawnia.
It 's like' give & receive 'and now she' s feeling me
/ Align = "left" /
Podobał mi się jej styl, Teraz jest fizyczny.
Zaangażowana emocjonalnie, jest teraz więźniem.
Chcesz, żebym poszedł z nią do więzienia i powierzył ją mnie.
Moje oczy stają się, jej krawaty mnie wiążą.
Ale to nie ja na etapie jej życia.
To paging my life, you really gotta read between the lines
1999: I ' m a Birdman Fresh jako Mannie, watch me fly
Chociaż strach jest w jej uśmiechu, i łzy w jej oczach
Jedzą moje sumienie w środku, to takie poważne
So serious…
9th Wonder, he ' s doing his own thing
The cat L. E. G. A. C. Y., he ' s doing his own thing
Fonte robi swoje.
Cesar Comanche robi swoje.
Sean Boogie, yo, he ' s doing his own thing
/ Align = "left" /
A Joe Scudda robi swoje.
EAF robi swoje.
Wielki Dho, tak, robi swoje.
Nie mogę zapomnieć o Puchatku, on robi swoje.
Młody Chrysis, robi swoje.
Mike Berg, robi swoje
Yourelle robi swoje.
J-League, yo, we doing our own thing
Każdy robi swoje.
O kim zapomniałem?
MC, tak, robi swoje.
Yo, Yo, we doing our own thing, doing our own thing