Medina — Vi To tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vi To", wykonawca: Medina.
Tekst piosenki
Jeg har set det ske alt for mange gange før
Jeg har set på det alt, alt for længe
Og jeg har hørt dig sige de ord så ofte før
Jeg hørt dig sige dem alt for mange gange
Men du har dine kneb, og du har taget på mig
Jeg har prøvet og prøvet på at glemme
Men jeg er din, og det vil jeg nok altid være
For kun hos dig der føler jeg mig hjemme
Jeg er ikk' så god til kompromis for
Før jeg mødte dig, der var jeg jo alene
Og jeg er stadig ved at lære og
Finde ud af hvordan vi to ka' forenes
Selvom vi ka' hade på hinanden
Og selvom du virkelig ka' pis' mig af
Så vil jeg altid være din, for hey for fan'
Ja, vi to hører sammen, sammen, sammen, sammen, sammen
Og selvom vi to har helt forskellig smag
Så skal det ikke skille os ad, det er jo latterligt
Selvom vi to skændes hver eneste dag
Så hører vi to sammen, sammen, sammen, sammen, sammen
Jeg har siddet og spildt min tid så ofte før
På en nar, der behandlede mig som penge
Når du si’r, du elsker mig, som du ofte gør
Vil jeg gerne ta' imod og bare glemme
Alt det lort jeg gik igennem, før jeg mødte dig
Nej, du fortjener ikke straffen for et minde
Jeg er kun din, og det vil jeg nok altid være
Jeg ta’r kampen op som typen, der vil vinde
Jeg er ikk' så god til kompromis for
Før jeg mødte dig, der var jeg jo alene
Og jeg er stadig ved at lære og
Finde ud af hvordan vi to ka' forenes
Selvom vi ka' hade på hinanden
Og selvom du virkelig ka' pis' mig af
Så vil jeg altid være din, for hey for fan'
Ja, vi to hører sammen, sammen, sammen, sammen, sammen
Og selvom vi to har helt forskellig smag
Så skal det ikke skille os ad, det er jo latterligt
Selvom vi to skændes hver eneste dag
Så hører vi to sammen, sammen, sammen, sammen, sammen
(Hu-uh-uh-uh) Åh, åh
(Hu-uh-uh-uh)
Jeg er ikk' så god til kompromis for
Før jeg mødte dig, der var jeg jo alene
Og jeg er stadig ved at lære og
Finde ud af hvordan vi to ka' forenes, baby
Hu-uh-uh, æh-æh-æh, hey-yei-yei
Ja, jeg vil altid være din, for hey for fan'
Vi to hører sammen, sammen, sammen, sammen, sammen
Og selvom vi to har helt forskellig smag
Så skal det ikke skille os ad, det er jo latterligt
Selvom vi to skændes hver eneste dag
Så hører vi to sammen, sammen, sammen, sammen, sammen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem to zbyt wiele razy.
Zbyt długo na to patrzyłem.,
I słyszałem, jak tak często mówisz te słowa.
Słyszałem, że mówiłaś to zbyt wiele razy.,
Ale Ty masz swoje sztuczki, a Ty wzięłaś mnie na siebie.
Próbowałem i próbowałem zapomnieć,
Ale jestem twój i pewnie zawsze będę.,
Bo tylko z tobą czuję się jak w domu.
Nie jestem taki dobry w kompromisach.,
Zanim cię poznałem, byłem sam.,
I wciąż się uczę i
Zobaczę, jak możemy się połączyć.,
Nawet jeśli się nienawidzimy.,
I nawet jeśli naprawdę możesz mnie wkurzyć.,
Wtedy zawsze będę Twój, bo Hej, dla fana!
Tak, jesteśmy dla siebie stworzeni, Razem, Razem, Razem, Razem.
I chociaż oboje mamy zupełnie inne gusta.,
To nie powinno nas rozdzielać, to niedorzeczne.,
Nawet jeśli codziennie się kłócimy.,
Wtedy należymy do siebie, Razem, Razem, Razem, Razem.
Traciłem czas tak często wcześniej
Na dupka, który traktował mnie jak pieniądze.,
Kiedy mówisz, że mnie kochasz, jak często.
Chciałbym wziąć i zapomnieć
Całe gówno, przez które przeszedłem, zanim cię poznałem.,
Nie, Nie zasługujesz na karę za wspomnienia.
Jestem tylko twoja i może zawsze będę
Twoja, będę walczył o zwycięstwo.
Nie jestem taki dobry w kompromisach.,
Zanim cię poznałem, byłem sam.,
I wciąż się uczę i
Zobaczę, jak możemy się połączyć.,
Nawet jeśli się nienawidzimy.,
I nawet jeśli naprawdę możesz mnie wkurzyć.,
Wtedy zawsze będę Twój, bo Hej, dla fana!
Tak, jesteśmy dla siebie stworzeni, Razem, Razem, Razem, Razem.
I chociaż oboje mamy zupełnie inne gusta.,
To nie powinno nas rozdzielać, to niedorzeczne.,
Nawet jeśli codziennie się kłócimy.,
Wtedy należymy do siebie, Razem, Razem, Razem, Razem.
/ Align = "left" / ..
(Hu-hu-hu-hu)
Nie jestem zbyt dobry w kompromisach.,
Zanim cię poznałem, byłem sam.
Wciąż się uczę.
Dowiedz się, jak możemy być razem.
Hoo, hoo, hoo, hoo, hoo!
Tak, zawsze będę Twój, bo cześć fanowi.
Jesteśmy dla siebie stworzeni, Razem, Razem, Razem, Razem.
I chociaż oboje mamy zupełnie inne gusta.,
To nie powinno nas rozdzielać, to niedorzeczne.,
Nawet jeśli codziennie się kłócimy.,
Wtedy należymy do siebie, Razem, Razem, Razem, Razem.