Medine — Grand Médine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Grand Médine", wykonawca: Medine.
Tekst piosenki
J’m'étais dit que le rap n’accoucherait pas de chanteur de variét'
Main qui donne est main qui dirige, coupe la de toutes les manières
Médine veut qu’on l’enterre à grand Médine au cœur de DKR
Y’a plus personne qui s’cultive, on cultive que nos personnes
Y’a plus de rappeurs utiles comme J. Cole dans les rues de Ferguson
J’me suis fait tout seul, j’n’ai posé sur aucun de leurs albums
Par les grands du tiek’s propulsés dans les bacs, aujourd’hui je les back-up
A la mode je l’ai été, jamais je n’ai jet-seté
J’ai les mêmes potes depuis le CP: Salsa, Proof de «Ness & Cité»
J’suis né pour défier ceux qui passent leur temps à se déifier
On n’a pas su les séduire alors je vais les terrifier
Vérifiez toutes vos sources, révisez tous vos foutus cours
C’est le retour de la panthère, une espèce rare par les temps qui courent
Click boum, on a les yeux rouges, l’encre chaude et le sang qui bout
T’es d’humeur palestinienne, mais t’as l’humour de Netanyahu
J’leur tourne le dos comme un pro-Morsi
Et Si si le meilleur MC est un arabe au mono-sourcil
Ils sont tous dans la tartufferie, le rap un grand concours d’air mic'
Soit t’exploses soit tu disparais, comme un vol Malaysia Airlines
Eh ! Je vais tuer ce métier, comme un bouquin de Mathias Cardet
La provoc' c’est ma chasse gardée, leurs couplets, j’vais les caviarder
Après moi y’a plus de classiques, sauf les manufacturés Reeboks
J’fais pas de rap pour qu’on l'écoute, j’fais du rap pour qu’on le réécoute
Je braque tous les marketeux qui causent comme des caisses enregistreuses
Portent le rap comme une marque de sapes quand j’le porte comme une mère
porteuse
Je suis leur fou d’Allah, ma vie d’Arabe de la viande Halal
J’ai l’impression d’faire la chahada aux passagers de l’avion d’Aaliyah
Ha ! Que la vérité éclate
Ils préfèrent jouer les Iglesias que de passer pour les ecclésiastes
Ha ! De toutes les fêtes, de tous les grands meetings
J’veux pas mourir au grand MGM mais à grand Médine
Je vais tuer c’métier
J’viens pour libérer les quartiers, pas d’quartier pour Quartiers Libres
T’as la vision d’un journaliste alors je t’appelle le presbyte
Une presse qui n’a de street que le nom de domaine de son blog
J’vois pas le monde qu’a travers l’iris d’un seul géo-politologue
Oh ! Je démens leurs attaques autour d’un thé menthe
Car je suis un banlieusard avec le sens de l'édutaiment
Je suis mi-beurre mi-blanc dans un contexte de Birmingham
Reprocheraient-ils à Cassius Clay d’avoir côtoyé Louis Farrakhan?
(Non) Alors pourquoi font-t'ils des chichis
Quand je vais voir Stellio Capo Chichi?
J’suis pas l’MC de ces bobos masochistes
Bullshit, j’suis d’aucune église, d’aucun extrême et d’aucun gauchisme
Ma paroisse c’est Din Records je ne suis bon qu'à hagar les prods'
On est beur, black, blanc, haut-normand, descendant de Ragnar Lodbrok
J’me drogue de la peur des autres et j’me répète pour qu’ils comprennent
Ils sont peut-être d’humeur maussade, certainement pas palestinienne
(Oh!) On est dans l’game pas venu pour ouer-j
Mais j’arrive sur tous les sites comme un djihadiste de Daesh
(Ma3lish) Celui qui trompe trouvera toujours celui qui se laisse tromper
On n’imprimera pas mieux le message avec une imprimante 3D
Fuyez ! Sortons de nos cases, levons les armes pour la lutte des classes
Je n’suis pas un clasheur de plus, juste un rappeur iconoclaste
Moi je veux réconcilier les gens pas comme Soral mais Desmond Tutu
2017 ce sera la guerre, pour les khel, les crouilles et les gwer
J’irai aux urnes en militaire quand t’y iras en dansant le twerk
Hier c’est mieux que demain, aujourd’hui on manque de mains
Appelez-moi Erdoğan en Air Jordan de l’empire Ottoman
AH ! Que la vérité éclate !
Ils préfèrent le statut d’expat' que de combattre ceux qui nous exploitent
AH ! De tous les fights, de tous les grands meetings
Même si je meurs à trente-et-une pige, appelez-moi «Grand Médine»
Grand Médine
T’as pas de grands frères, de grands hommes auxquels t’identifier
T’as pas de grandes guerres, de grandes causes auxquelles te sacrifier
Pas de gangsters, de grands guns pour s’authentifier
Sous nos grands airs de grandes gueules on vient pour s’unifier
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem, że RAP nie urodzi piosenkarza z różnych krajów.
Ręka, która daje, to ręka, która prowadzi, tnie ją pod każdym względem
Medina chce być pochowany w Wielkiej Medynie w sercu DKR
Nikt nie uprawia więcej, uprawiamy więcej niż nasi ludzie
Na ulicach Fergusona jest więcej raperów takich jak J. R. R. Tolkiena.
Zrobiłem to sam, nie pozowałem na żadnym z ich albumów
Przez wielkie tik ' s ruchome w bunkrach, dziś je z powrotem
W modzie byłem, nigdy nie rzucałem
Mam tych samych kumpli z KP: Salsa, dowód z Ness i cytat»
Urodziłem się, by rzucić wyzwanie tym, którzy spędzają czas ubóstwiając siebie
Nie mogliśmy ich uwieść, więc będę ich straszyć.
Sprawdź wszystkie swoje źródła, przejrzyj wszystkie swoje cholerne kursy
To powrót pantery, rzadkiego gatunku w czasach
Kliknij Boom, mamy czerwone oczy, gorący atrament i gotującą się krew
Jesteś w palestyńskim nastroju, ale masz humor Netanjahu
Odwracam się do nich plecami jak Pro-Mursi
A jeśli najlepszym MC jest arab z jedną brwią
Wszyscy są w tartufer, RAP wielki konkurs powietrza mic'
Albo wybuchniesz, albo znikniesz jak Malaysia Airlines.
Hej ! Zabiję ten zawód jak książkę Mathiasa Cardeta
Prowoc ' to moje polowanie jest strzeżone, ich kuplety, ja ich tarło
Po mnie jest więcej klasyków niż reeboks manufacturers
Nie rapuję, żebyśmy go słuchali, tylko rapuję, żebyśmy go słuchali.
Okradam wszystkich marketerów, którzy gadają jak kasy.
Nosić RAP jako znak SAPSA, kiedy noszę go jako matkę
nośny
Jestem ich szalony Allah, moje życie arabskiego mięsa halal
Czuję się, jakbym robił shahadę pasażerom samolotu Alii.
Ha ! Niech prawda wybuchnie
Wolą grać w Iglesia niż iść za kościelnikami
Ha ! Ze wszystkich imprez, ze wszystkich wielkich spotkań
Nie chcę umrzeć w wielkim MGM, ale w Wielkiej Medynie.
Zabiję go.
Przyszedłem, by uwolnić dzielnice, a nie dzielnicę dla wolnych dzielnic.
Wyglądasz na dziennikarza, więc nazywam Cię prezbiterem.
Prasa, która ma tylko nazwę domeny na swoim blogu
Nie widzę świata przez tęczówkę jednego GEO-politologa
Oh ! Obalam ich ataki wokół miętowej herbaty
Ponieważ jestem podmiejskim człowiekiem z poczuciem wykształcenia
Jestem pół-biały olej na tle Birmingham
Czy zarzucą Cassiusowi Clayowi, że był blisko Louisa Farrakhana?
(Nie) to dlaczego robią Shishi
Kiedy zobaczę Stellio Capo Chichi?
Nie jestem MK tych masochistów
Bullshit, nie jestem z kościoła, ani z skrajności, ani z lewicy.
Moje przyjście jest Din Records jestem dobry tylko w Hagar prods'
Jesteśmy tłustym, czarnym, białym, wysokim Normanem, potomkiem Ragnara Lothbroka
Płonę ze strachu przed innymi i powtarzam sobie, aby zrozumieli
Mogą być w nastrojowym nastroju, na pewno nie palestyński
(Oh!/ Align = "left" /
Ale trafiam na wszystkie strony, jak dżihadysta Daish
(Ma3lish) ten, kto oszukuje, zawsze znajdzie kogoś, kto oszukuje siebie
Nie będziemy drukować wiadomości lepiej z drukarką 3D
Uciekaj ! Wyjdźmy z naszych skrzyń, podnieś broń do walki klasowej
Nie jestem już kapusiem, tylko obrazoburczym raperem.
Nie chcę pogodzić ludzi jak Soral, ale Desmond Tutu.
W 2017 roku będzie to wojna, dla Hel, w crouilles i gwer
Pójdę na wybory w wojsku, kiedy będziesz tańczył twerk.
Wczoraj lepiej niż jutro, dziś brakuje rąk
Mów mi Erdogan w powietrznym Jordanie Imperium Osmańskiego
AH! Niech wybuchnie prawda!
Wolą status emigranta niż walczyć z tymi, którzy nas wykorzystują
AH! Ze wszystkich walk, ze wszystkich wielkich spotkań
Nawet jeśli umrę w wieku trzydziestu jeden lat, mów mi " Wielka Medina»
Wielka Medina
Nie masz starszych braci, wspaniałych ludzi, do których możesz się odnosić
Nie masz wielkich wojen, wielkich powodów, dla których możesz się poświęcić.
Bez gangsterów, dużych pistoletów do uwierzytelniania
Pod naszymi wielkimi melodiami, dużymi ustami, dochodzimy do zjednoczenia