Meek Mill — First of All tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "First of All", wykonawca: Meek Mill.
Tekst piosenki
First of all I wanna say is free my nigga Lil
And free my nigga Rick
They gave my nigga wills
When they told me I was locked up I was in the cell
And just thoughts of doin' life gave a nigga chills
Damn, long rise to the mountains
I heard a nigga soul make you wanna cry fountains
But you can’t
Cause your pride won’t let you when u drownin'
So much pain can’t explain it or pronounce it
So you hold it like a soldier never foldin'
And daydreamin' on the day you make it home but never knowin'
When them crackers gon' let you free
Take off them chains and just let you be
Let you breathe, I get a deal
You know you get appeal
Hundred-thousand dolla lawyers rumblin' for real
So many laws lie fumbled in the field
Turned over to the system either that or they was killed
Man I dont hustle cuz I wanna shit I have to
I fell in love with the streets I lost my dad too
At a early age, man I was doin' shit to lead me to a early grave
Or put me in the cage
Cause I ain’t know that the world turns slow
And time flys by you fast tryna ride til you crash
I said I couldn’t pick a side good or bad cuz bein' bad felt good and bein'
good ain’t the cash
Runnin' in the streets got my mama goin crazy
Hangin' out south philly where my daddy ain’t make it
Shit I was only five and I was mad I couldn’t quake it
To catch a nigga slippin like a taurus transmission
Man listen, the streets that I come from black
A nigga take one of your’s then you come to him strapped
With ya gat, no rappin lay em all on the floor
Squeeze the trigga and let all of em off
See look you got the fiends on the corner
Lookin' like zombies
Crack babies in the window lookin' for they mommy
Youngin' he was only 19 he got hommy
Yesterday they left him in the streets brain soggy
Cause where I’m from we die young
Ride or pride live by the gun
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po pierwsze chcę powiedzieć, że jest wolny mój Czarnuch Lil
And free my nigga Rick
They gave my nigga wills
Kiedy powiedzieli mi, że jestem zamknięty, byłem w celi.
And just thoughts of doin ' life gave a nigga Dreams
/ Align= "left" /
I heard a nigga soul make you wanna cry
Ale nie możesz.
Bo twoja duma nie pozwoli Ci utonąć
Tak wiele bólu nie potrafi tego wyjaśnić ani wymówić.
So you hold it like a soldier never folding
And daydreamin 'on the day you make it home but never knowin'
When them crackers gon ' let you free
Zdejmij te łańcuchy i pozwól sobie być
Dam ci odetchnąć.
You know you get appeal
/ Align = "left" /
Tak wiele praw leży w polu
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Man I dont hustle Boz i wanna shit I have to
Zakochałem się w ulicach. straciłem też ojca.
W młodym wieku, człowiek robiłem gówno, aby doprowadzić mnie do wczesnego grobu
Albo wsadź mnie do klatki.
Bo nie wiem, że świat się zwalnia
I czas leci przez Ciebie szybki tryna jeździć aż do crash
I said I couldn 't choose a side good or bad Boz bein 'bad felt good and bein'
good ain ' t the cash
"Runnin' in the streets got my mama goin crazy"
Hangin 'out south philly where my daddy ain' t make it
Cholera, miałem tylko pięć lat i byłem wściekły, że nie mogłem tego znieść.
To catch a nigga slippin like a Taurus transmission
Posłuchaj, ulice, z których pochodzę
Czarnuch bierze jednego z Twoich, a Ty przychodzisz do niego uzbrojony.
With ya gat, no rappin lay em all on the floor
Ściśnij trigga i wypuść wszystkich.
Widzisz, masz potwory na rogu.
Lookin ' like zombies
Crack babies in the window lookin ' for they mommy
Youngin ' he was only 19 he got hommy
Wczoraj zostawili go na ulicy.
Bo tam skąd pochodzę umieramy młodo
Ride or pride live by the gun