Meek Mill — The Drill tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Drill", wykonawca: Meek Mill.
Tekst piosenki
Damn, thank god momma son made it at twenty three
Still remembering a struggle hidden deep in me
Momma gone, ain’t no single daddy memory
I became my own man the age of seventeen
Trying make this money flip like it’s a trampoline
I was hard headed, grandfather diabetic
I was trying do it big, like I was Faith Evans
Praying to the heavens, I can see my daughter smile
Know she watching now that daddy rip this record down
Know I love you baby, tell my god I said whatup'
And know I seen em' just meeting ends, so my family up
I should pray harder, instead I tote a pistol
Speed dollar killers running if I ever whistle
Real nigga, that’s just my genetics
Hustle hard got my money doing calisthenics
I stretch paper, every dollar bill
Hook:
Niggas cry tears, when I see my first mill (First Mill)
Bad bitch wit' me bet she know the drill
Bad bitch wit' me bet she know the drill
Bad bad bitch wit' me bet she know the drill
The Game:
I gotta' bad bitch wit' me, and she know the drill
And she know my ex, X pill
She only listen to me, Ace, and Meek Mill
I told her tat my name on it, so I know it’s real
She know the value of a dollar bill
She know how real or fake them counterfeit hunded’s feel
She know the difference between Derrick Rose and D-Wade
She know the difference between being broke and stayin', paid
She know the difference between vuve and spades
She know the difference between warrants and raids
Never confuse when talkin' Glocks and dem' K’s
Show her the shoe, she put a number on dem' J’s
Like, it dem' is cool grays
I’m like, dem' is cool shades
I’m like, dem' is Spike Lee’s
She like, yeah schooldays
And she bang the documentary still
Said that motherfucka' cold, yeah, Buffalo Bill
Hook:
Meek Mill:
I ain’t never ran from nobody, and I never will
Lunch time on these niggas, cuz' I’m on my second meal
I just dropped a mixtape, lookin' like my second deal
Club LIV, thirty bottles, and I’m on my second bill
And I be gettin' high as my electric bill
Ask bout' me in the hood, they say I’m extra real
Cuz' ain’t nobody never rob me, I ain’t never squeal
And ain’t nobody never try, my niggas love to kill
Ridin' round wit' chuck, but it ain’t a game though
My black wall niggas told me you a lame though
The Glock got a beam on it, like Kano
Banana clips and lemon squeeze’s, just to split your mango
My down bitch, never count the counterfeit
Cuz' you know the real from fake, I had to 'round some shit
Before I ever thought of rap, I had a pound to get
And the piece is steel, I never thought I see a mill
Hook:
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cholera, dzięki Bogu mama son zrobiła to w wieku 23 lat.
Wciąż pamiętam walkę ukrytą głęboko we mnie.
Mama gone, ain ' t no single Daddy memory
Stałem się mężczyzną w wieku siedemnastu lat.
Próbuję przerzucić pieniądze jak trampolinę.
/ Align= "left" /
Starałam się zrobić to na wielką skalę, jakbym była Faith Evans
Modląc się do nieba, widzę uśmiech mojej córki
/ Align = "left" /
"Know I love you baby, tell my god I said whatup"
I Wiem, że widziałem, jak się kończą, więc moja rodzina
Powinienem się bardziej modlić, zamiast tego mam Pistolet.
Speed dollar killers running if I ever whistle
Real nigga, that ' s just my genetics
Hustle hard got my money doing calisthenics
Rozciągam papier, każdy banknot dolarowy
Hak:
Niggas cry tears, when I see my first mill (pierwszy młyn)
Bad bitch wit ' Me bet she know the drill
Bad bitch wit ' Me bet she know the drill
Bad bad bitch wit ' Me bet she know the drill
The Game:
I gotta' bad bitch wit ' me, and she know the drill
I zna mojego ex, x pill
Ona słucha tylko mnie, Ace, i Meek Mill.
Powiedziałem jej, że to moje imię, więc wiem, że to prawda.
Zna wartość dolara.
Ona wie, jak prawdziwe lub sfałszowane są uczucia hunded ' a.
Zna różnicę między Derrickiem Rose 'em A D-Wade' em.
Zna różnicę między byciem spłukanym a pozostaniem, płatnym
Ona zna różnicę między vuve i pik
Zna różnicę między nakazami a nalotami.
Never confused when talkin 'Glocks and dem' K ' S
Pokaż jej but, a ona postawiła numer na dem ' J ' s
Like, it dem ' is cool grays
I' m like, dem ' is cool shades
I' m like, dem 'is Spike Lee' s
She like, yeah schooldays
A ona nadal bzykała dokument
Said that motherfucker ' cold, yeah, Buffalo Bill
Hak:
Meek Mill:
I ain ' t never run from nobody, and I never will
Czas na Lunch z tymi czarnuchami, bo jestem na drugim posiłku
Właśnie upuściłem mixtape, wyglądając jak moja druga umowa.
Klub LIV, trzydzieści butelek, i jestem na drugim rachunku
And I be gettin ' high as my electric bill
Ask Boutin 'me in the hood, they say I' m extra real
Cuz ' ain 't nobody never rob me, I ain' t never squeal
And ain ' t nobody never try, my niggas love to kill
Ridin 'round wit' chuck, but it ain ' t a game though
My black wall niggas told me you a lame though
Glock ma promień, jak Kano.
Bananowe klipsy i lemon squeeze ' s, żeby podzielić Twoje mango
My down bitch, never count the counterfeit
Bo wiesz, co jest prawdziwe od fałszywego.
Zanim pomyślałem o rapie, miałem funta do zdobycia.
A kawałek jest ze stali, nigdy nie myślałem, że widzę młyn
Hak: