Meese — Movie Screens tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Movie Screens", wykonawca: Meese.

Tekst piosenki

what you heard was
coming from the lips of devils
spelling out the words on black boards
for everyone to see
for everyone to see
my subconcious
is working off the clock again
he’s blacking out the worst of it filtering the rest
filtering the…
do we think the walls are closer than they seem
and i am close to you and i lost everything
and she said to be careful, i am careful, i see
ghost folling me, watching my memories on movie screens
and ghost calling my name, from places we used to live when we were kids
and ghost following me, watching my memories on movie screens
and ghost calling my name, from places we used to live when we were kids
back home
what you saw was
an angel that was cast from shadows
streching on for miles and miles
for everyone to see
for everyone to you clear the hurdle,
theres another in its place
we fall to pieces for another pretty face
and she said to be careful, i am careful, i see
ghost following me, watching my memories on movie screens
and ghost calling my name, from places we used to live when we were kids
and ghost following me, watching my memories on movie screens
and ghost calling my name, from places we used to live when we were kids
back home

Tłumaczenie tekstu piosenki

to co słyszałeś to
coming from the lips of devils
wymawianie słów na czarnych tablicach
for everyone to see
for everyone to see
moja podświadomość
znowu pracuje Po godzinach.
traci przytomność, co najgorsze, filtrując resztę.
filtrowanie…
czy sądzimy, że ściany są bliżej, niż się wydaje?
i jestem blisko ciebie i straciłem wszystko
i powiedziała, żeby być ostrożnym, jestem ostrożny, widzę
ghost folling me, watching my memories on movie screens
i ghost calling my name, from places we used to live when we were kids
a duch podąża za mną, ogląda moje wspomnienia na ekranach filmów.
i ghost calling my name, from places we used to live when we were kids
back home
to, co widziałeś, to
an angel that was cast from shadows
streching on for miles and miles
for everyone to see
for everyone to you clear the hurdle,
na jego miejscu jest jeszcze jeden.
rozpadamy się na kawałki dla kolejnej ładnej buźki.
i powiedziała, żeby być ostrożnym, jestem ostrożny, widzę
ghost following me, watching my memories on movie screens
i ghost calling my name, from places we used to live when we were kids
a duch podąża za mną, ogląda moje wspomnienia na ekranach filmów.
i ghost calling my name, from places we used to live when we were kids
back home