Meese — Say You're OK tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Say You're OK", wykonawca: Meese.

Tekst piosenki

You stand in the street
I wave but you seem to see through me Your face, out of frame
Remind us of the mess we made
The mess we made
And could you show me Just where we lost control?
'Cause I can’t see straight anymore
And if I wanted to leave
Would you try and stop me Or would you wait for the day
I come home, I come home?
And if I wanted to stay
Would you stop playing games?
And say you’re okay
Outside in the night
We say that we count the satin lights
I wait for a sign
I wait for the planets to align, to align
I’ll make it eternal
I don’t know where to go And I can’t feel it anymore
And if I wanted to leave
Would you try and stop me Or would you wait for the day
I come home, I come home?
And if I wanted to stay
Would you stop playing games?
And say you’re okay
Holding on, holding on For what might makes sense
Almost done, almost done
But I’m not there yet
3, 2, 1 and counting down the seconds
'Til it comes undone
And wait just one more moment
While I try to get my hands straight
If I wanted to leave
Would you try and stop me Or would you wait for the day
That I come home, I’ll come home
And if I wanted to stay
Would you stop playing games?
And say you’re okay
And if I come home tonight
Will you be like you used to be?
Count down your lies
And you sit down right next to me If I promise to stay
Would you stop playing games?
And say you’re okay

Tłumaczenie tekstu piosenki

Stoisz na ulicy
Macham, ale widzę twoją twarz, poza kadrem.
Remind us of the mess we made
The mess we made
Możesz mi pokazać, gdzie straciliśmy kontrolę?
'Cause I can' t see straight anymore
I gdybym chciał odejść
Spróbujesz mnie powstrzymać, czy poczekasz na ten dzień?
Wracam do domu, wracam do domu?
And if I wanted to stay
Przestaniesz się bawić?
I powiedz, że nic Ci nie jest.
Outside in the night
We say that we count the satin lights
Czekam na znak
I wait for the planet to alright, to alright
I ' ll make it eternal
Nie wiem, dokąd pójść i już tego nie czuję.
I gdybym chciał odejść
Spróbujesz mnie powstrzymać, czy poczekasz na ten dzień?
Wracam do domu, wracam do domu?
And if I wanted to stay
Przestaniesz się bawić?
I powiedz, że nic Ci nie jest.
"Holding on, holding on For what might makes sense"
Prawie gotowe, prawie gotowe
Ale jeszcze tam nie jestem.
3, 2, 1 i odliczanie sekund
'Til it comes undone
I poczekaj jeszcze chwilę.
While I try to get my hands straight
If I wanted to leave
Spróbujesz mnie powstrzymać, czy poczekasz na ten dzień?
Że wrócę do domu, wrócę do domu
And if I wanted to stay
Przestaniesz się bawić?
I powiedz, że nic Ci nie jest.
I jeśli wrócę dziś do domu
Będziesz taki jak kiedyś?
Count down your lies
A Ty usiądziesz obok mnie, jeśli obiecam, że zostanę.
Przestaniesz się bawić?
I powiedz, że nic Ci nie jest.