Meg Lee Chin — Bottle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bottle", wykonawca: Meg Lee Chin.
Tekst piosenki
Now there’s only time to drink your last bottle And
take the last train home
Time is in your face, put your cigarette out forever
I (staring at the walls) Cant wait (for the bomb to fall)
Or stand (too much alcohol)
To see what’s coming Here (now it’s curtain call)
Right now (crawling down the hall) And now (I can’t
stand it all)
The room is spinning round Yeah
Now in a dream you can sing to yourself cuz no one else
is around
Long forgotten hours, say your goodnights to everyone
And then you can return to suburbia
I (thought I had it made) Cant stand
(but it’s been delayed)
Or face (I'm not getting laid This part I’m playing
So (I'll pretend I’m brave) I’ll sing (like I’m not
depraved)
My song (promise to behave)
But no one hears what I’m saying, now Yeah
Now all alone, you can laugh with yourself cuz
everbody’s up and gone
Time is your best friend
Peel yourself up off the floor
And then you can return to never never land
I wish I had a friend Can’t wait (for the world to end)
Or stand (being here again) to see what coming
Here (gonna talk to God)
Right now (maybe get a job)
And now (but I’m still a slob)
The walls come tumbling down Yeah Down yeah, Down yeah
Down Yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz jest tylko czas, aby wypić ostatnią butelkę i
take the last train home
Czas jest w twojej twarzy, zgaś papierosa na zawsze.
I (staring at the walls) cant wait (for the bomb to fall)
Lub stojak (za dużo alkoholu)
To see what 's coming Here (now it' s curtain call)
Right now (crawling down the hall) And now (I can ' t
stand it all)
Pokój Się Kręci.
Teraz we śnie możesz śpiewać sobie bo nikt inny
jest w pobliżu.
Dawno zapomniane godziny, pożegnaj wszystkich
A potem możesz wrócić na przedmieścia.
I (thought I had it made) cant stand
/ align = "left" / )
Or face (I 'm not getting laid This part I' m playing
So (I 'll pretend I' m brave) I 'll sing (like I' m not
depraved)
My song (promise to behave)
But no one heard what I ' m saying, now Yeah
Teraz całkiem sam, możesz się śmiać ze sobą Boz
everybody ' s up and gone
Time is your best friend
"Peel yourself up off the floor"
A potem wrócisz do Nibylandii.
I wish I had a friend Can ' t wait (for the world to end)
Albo stać (będąc tu znowu), by zobaczyć, co nadchodzi
Here (gonna talk to God)
Right now (maybe get a job)
And now (but I ' m still a slob)
The walls come tumbling down Yeah down yeah, Down yeah
Down Yeah