Megadeth — 44 Minutes tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "44 Minutes", wykonawca: Megadeth.

Tekst piosenki

It was a cold winter’s morning
Somewhere shortly past 9:00 AM The armored car they wanted to heist wasn’t coming So instead they went for the
bank
The fateful duo that sat in the get-away car
Heavily sedated with thousands of rounds
Armor piercing, fully automatic weapons
The bowls of wrath poured out on the ground
Baptized in a firefight
Hot blood running cold as ice
44 minutes of target practice
All hell’s breaking loose
Outgunned, watching «The Force» come to a firefight with a pocketknife
Getting schooled until they shot Achilles' heel
And brought down the beast!
This was an accident waiting to happen
It wasn’t if it would happen, it was when
The city’s people sabotaged themselves
Calling their firepower unneeded expense
The two most violent men it seemed couldn’t be stopped
Standard police issued guns were just not enough
But SWAT arrived to settle the fight
Between AK-47 and AR-15

Tłumaczenie tekstu piosenki

To był mroźny, zimowy poranek.
Gdzieś tuż po 9:00 nie nadjeżdżał samochód pancerny, który chcieli ukraść, więc zamiast tego poszli po ...
bank
The fateful duo that sat in the get-away car
/ Align = "left" /
Przebijanie pancerza, broń w pełni automatyczna
Misy gniewu wylały się na ziemię
/ Align = "left" /
Gorąca krew zimna jak lód
44 minuty treningu do celu
All hell ' s breaking loose
/ Bez broni, oglądanie "The Force" / strzelaniny z scyzorykiem
Szkolono ich, aż strzelili w piętę achillesową.
I powalił bestię!
To był wypadek, który miał się wydarzyć.
To nie było wtedy, kiedy to się stało.
Mieszkańcy miasta sabotowali się
/ Align = "left" /
Dwóch najgroźniejszych mężczyzn wydawało się, że nie da się ich powstrzymać.
Standardowa broń policyjna nie wystarczyła.
Ale SWAT przybył, by rozstrzygnąć walkę.
Między AK-47 A AR-15