Megadeth — Black Swan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black Swan", wykonawca: Megadeth.
Tekst piosenki
I thought a desires worth any pleasure, every really real sin in vain
One hundred and one shots of opportunity, I’d gladly take them all again and
again and again
My angel’s left me, sorrows are my own
Now I’m here, with the Devil on my own
Just like a churchyard shadow, craving after me It’s only there to terrify my mind, a black swan keeps haunting me I promised on my soul, not to get carried away
It always starts on psychedelic, and then it turns to black
My head starts swaying, I forgot what it was that I was saying
I don’t know where I am, and I’ll never, never make it back
I sealed my fate, and I paid my debt
I fell from grace with deep regret
My angel’s left me, sorrows are my own
Now I’m here, with the Devil on my own
Just like a churchyard shadow, craving after me It’s only there to terrify my mind, a black swan keeps haunting me Just like a churchyard shadow, there’s nothing left to see
It’s only there to terrify my mind, a black swan keeps haunting me My angel’s left me, sorrows are my own
Now I’m here, with the Devil on my own
Just like a churchyard shadow, craving after me It’s only there to terrify my mind, a black swan keeps haunting me Just like a churchyard shadow, there’s nothing left to see
It’s only there to terrify my mind, a black swan keeps haunting me Just like a churchyard shadow, craving after me There’s nothing left to see, nothing left for me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem, że pragnienia warte każdej przyjemności, każdy prawdziwy grzech na próżno
Sto jeden strzałów okazji, chętnie wziąłbym je wszystkie Jeszcze raz i
again and again
Mój anioł mnie opuścił, smutki są moje
Teraz jestem tutaj, z diabłem na własną rękę
Jak cień na cmentarzu, łaknący po mnie, jest tam tylko po to, by przerażać mój umysł, Czarny łabędź wciąż mnie nawiedza. obiecałem na duszę, że nie dam się ponieść emocjom.
Zawsze zaczyna się od psychodeliki, a potem zmienia się w czerń.
Moja głowa zaczyna się kołysać, zapomniałem, co mówiłem.
Nie wiem, gdzie jestem i nigdy, nigdy nie wrócę.
Przypieczętowałem swój los i spłaciłem swój dług.
I fell from grace with deep regret
Mój anioł mnie opuścił, smutki są moje
Teraz jestem tutaj, z diabłem na własną rękę
Jak cień na cmentarzu, łaknący po mnie, jest tam tylko po to, by przerażać mój umysł, Czarny łabędź wciąż mnie nawiedza, tak jak cień na cmentarzu, nie ma już nic do oglądania.
To tylko przeraża mój umysł, Czarny łabędź prześladuje mnie Mój anioł mnie zostawił, smutki są moje
Teraz jestem tutaj, z diabłem na własną rękę
Jak cień na cmentarzu, łaknący po mnie, jest tam tylko po to, by przerażać mój umysł, Czarny łabędź wciąż mnie nawiedza, tak jak cień na cmentarzu, nie ma już nic do oglądania.
Jest tam tylko po to, by przerażać mój umysł, Czarny łabędź prześladuje mnie jak cień na cmentarzu, łaknąc mnie nie ma już nic do oglądania, nic dla mnie nie zostało