Megadeth — Good Mourning / Black Friday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Good Mourning / Black Friday", wykonawca: Megadeth.
Tekst piosenki
Killer, intruder, homicidal man.
If you see me coming, run as fast as you can.
A blood thirsty demon whos stalking the street.
I hack up my victims like pieces of meat.
Blood thirsty demon, sinister fiend,
Bludgeonous slaughters, my evil deeds.
My hammers a cold piece of blood-lethal steel.
I grin while you writhe with the pain that I deal.
Swinging the hammer, I hack through their heads,
Deviant defilers, youre next to be dead.
I unleash my hammer with sadistic intent.
Pounding, surrounding, slamming through your head. yeah!
Their bodies convulse, in agony, and, pain.
I mangle their faces, till no features remain.
A blade for the butchering, I cut them to shreds.
First take out the organs, then cut off the head.
The remains of flesh now sop under my feet.
One more bloody massacre, the murders complete.
I seek to dismember, a sadist fiend.
And, blood baths are my way of getting clean.
I lurk in the alleys, wait for the kill.
I have no remorse for the blood that I spill
A merciless butcher who lives underground.
Im out to destroy you and, i will, cut you down.
I see you, and, Im waiting, for black friday.
Killer, intruder, homicidal man.
If you see me coming, run as fast as you can.
A blood thirsty demon whos stalking the street.
I hack up my victims like pieces of meat.
I lurk in the alleys, wait for the kill.
I have no remorse for the blood that I spill
A merciless butcher who lives underground.
Im out to destroy you and, i will, cut you down.
Its black friday, paint the devil on the wall.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zabójca, Intruz, morderca.
Jeśli zobaczysz, że nadchodzę, uciekaj jak najszybciej.
Żądny krwi demon, który prześladuje ulicę.
Siekam swoje ofiary jak kawałki mięsa.
Krwiożerczy demon, złowrogi Demon,
Brutalne rzezie, moje złe uczynki.
Moje młoty to zimny kawałek krwistej stali.
Uśmiecham się, gdy ty wijesz się z bólu, z którym się zmagam.
Swinging the hammer, i hack through their heads,
Zboczeńcy, zaraz zginiecie.
Uwalniam młotek z sadystycznymi intencjami.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz chin / / align = center / tak!
Ich ciała drgają, w agonii i bólu.
Potrząsam ich twarzami, dopóki nie zostaną rysy twarzy.
Ostrze do rzezi, pociąłem je na strzępy.
Najpierw wyjmij organy, a potem odetnij głowę.
Resztki ciała są teraz pod moimi stopami.
Jeszcze jedna krwawa masakra i morderstwa skończone.
Chcę poćwiartować sadystę.
A krwawe kąpiele to mój sposób na oczyszczenie się.
Czaję się w alejkach, czekam na ofiarę.
Nie mam wyrzutów sumienia z powodu krwi, którą rozlewam.
Bezlitosny rzeźnik, który żyje pod ziemią.
Chcę cię zniszczyć, a ja cię odetnę.
Widzę cię i czekam na czarny piątek.
Zabójca, Intruz, morderca.
Jeśli zobaczysz, że nadchodzę, uciekaj jak najszybciej.
Żądny krwi demon, który prześladuje ulicę.
Siekam swoje ofiary jak kawałki mięsa.
Czaję się w alejkach, czekam na ofiarę.
Nie mam wyrzutów sumienia z powodu krwi, którą rozlewam.
Bezlitosny rzeźnik, który żyje pod ziemią.
Chcę cię zniszczyć, a ja cię odetnę.
Jest czarny piątek, namaluj diabła na ścianie.