Megadeth — I Ain't Superstitious tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Ain't Superstitious", wykonawca: Megadeth.
Tekst piosenki
I ain’t superstitious,
When a black cat crosses my path.
And, I ain’t superstitious,
As I break the looking glass.
Ain’t afraid of no demons,
Don’t make me laugh!
I ain’t superstitious,
Under the ladder I go.
I ain’t superstitious,
It’s all bullshit, don’t you know!
Ain’t afraid of the shadows,
I like the dark anyway, and that’s a fact!
Superstitious
I ain’t superstitious,
No such thing as bad luck.
I ain’t superstitious,
I couldn’t really give a fuck.
Take your stupid superstitions,
And find some other paranoidal,
Chickenshit, sissy, worm, and, tell it to him.
Superstitious
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jestem przesądny.,
Kiedy czarny kot przecina mi drogę.
I nie jestem przesądny.,
Jak rozbiję lustro.
Ain ' t afraid of no demons,
Nie rozśmieszaj mnie!
Nie jestem przesądny.,
Pod drabinę idę.
Nie jestem przesądny.,
To wszystko bzdury, nie wiesz!
Ain ' t afraid of the shadows,
I tak lubię ciemność i to jest fakt!
Zabobony
Nie jestem przesądny.,
Nie ma czegoś takiego jak pech.
Nie jestem przesądny.,
Gówno mnie to obchodzi.
Zabierz swoje głupie przesądy.,
I znaleźć inne paranoiczne,
Tchórz, sissy, robak, i, powiedz mu to.
Zabobony