Megadeth — Insomnia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Insomnia", wykonawca: Megadeth.
Tekst piosenki
I'm running in quicksand
Something's haunting me The guilty past I've buried
My mind won't let me sleep
I'll do anything for peace — I keep waking up A solemn oath I make
Cross my heart please let me sleep — I keep waking up How much more do I take
My head is talking to me
I don't know what it needs
But the loudest voice
Is the one I heed
Insomnia, my swollen bloodshot eyes
Insomnia, awake till morning light
Insomnia, stirring deep inside
Insomnia, somebody turn out the lights
I can't sleep — insomnia
I'm twisting and turning — I keep waking up The madness I must tame
My candle is burning — I keep waking up Both ends again today
The whole house is creaking
I know they're out there
The things kept from sight
I beg to the shadows
I can't sleep
Insomnia, footsteps on the walk
Insomnia, I hear someone knock
Insomnia, I wish it was a dream
Insomnia, can you hear me scream
Tłumaczenie tekstu piosenki
Biegam w ruchomych piaskach
Coś mnie prześladuje.
Mój umysł nie pozwala mi spać.
Zrobię wszystko dla pokoju-budzę się z uroczystą przysięgą, którą składam
Proszę, pozwól mi spać.
Moja głowa do mnie mówi.
Nie wiem, czego potrzebuje.
Ale najgłośniejszy głos
# Is the one I heed #
Bezsenność, moje spuchnięte przekrwione oczy
/ Align = "left" /
Bezsenność, mieszanie głęboko wewnątrz
/ Align = "left" /
Nie mogę spać — bezsenność
I ' m twisting and turning-I keep waking up the madness I must tame
Moja świeca się pali-ciągle budzę się z obu stron.
Cały dom skrzypi.
Wiem, że tam są.
The things kept from sight
I beg to the shadows
Nie mogę spać.
/ Align = "left" / Spacewatch
Bezsenność, słyszę jak ktoś puka
/ Align = "left" /
Insomnia, can you hear me scream