Megadeth — Kick The Chair tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kick The Chair", wykonawca: Megadeth.
Tekst piosenki
Dawn breaks evenly today
On the truth and the lie
All rise, court’s in session
We’re hanging someone high
Justice means nothing today
Now that the courts are for sale
Pick a crime from the menu, pick a sentence and defend you
And pick up the down payment called bail
The system’s for sale
Kick the chair, the rope is tight
Just like one quick wrench, the tooth is out
Friend or foe, I’ve got to hang them dead
Or they’ll come back around
Kick it
The court’s wrong when it keeps track
Of victories and defeats
The press that never rests just waits
For somebody’s soul they can eat
Justice means nothing today
Now that the juries for sale
Guilty or not the verdicts a lie
Your going to jail
The system has failed
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Dawn breaks equally today"
On the truth and the lie
Proszę wstać, sąd rozpoczyna posiedzenie.
Powiesimy kogoś wysoko.
Sprawiedliwość nic dziś nie znaczy.
Teraz, kiedy sądy są na sprzedaż
Wybierz zbrodnię z menu, wybierz wyrok i bronić Cię
I odebrać zaliczkę zwaną kaucją
System jest na sprzedaż.
Kick the chair, the line is tight
Tak jak jeden szybki klucz, ząb jest na zewnątrz.
Przyjaciel czy wróg, muszę ich powiesić.
/ Align = "left" /
Kick it
Sąd się myli, gdy się liczy.
Zwycięstwa i porażki
The press that never rests just waits
Dla czyjejś duszy mogą jeść
Sprawiedliwość nic dziś nie znaczy.
Teraz przysięgli na sprzedaż
/ Align = "left" / Linear
Idziesz do więzienia.
System zawiódł