Megadeth — Last Rites/Loved To Deth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Rites/Loved To Deth", wykonawca: Megadeth.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Loved To Deth
«Loved to Deth» by Megadeth
Your body’s empty now
as I hold you
now yo’re gone I miss you
but I told you
I remember bad times
more than good
there’s no coming back
even if we could
I loved you to deth
If I can’t have you
then no one will
and since I won’t
I’ll have to kill
My only love, something
I’ve never felt
now you’ve gone to heaven
and I’ll burn in hell
I loved you to deth
And now I’m down below
and what do I see?
You didn’t go to heaven
you’re down in hell with me and now you’re coming back
«baby, take me, please!»
I really think I would
if you weren’t such a sleaze
I loved you once before
you kept me on a string
I’d rather go without
than take what you would bring
I loved you to deth
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różne
Loved To Deth
"Loved to Deth" by Megadeth
Twoje ciało jest teraz puste.
as I hold you
"now yo' re gone I miss you"
ale mówiłem ci.
Pamiętam złe czasy.
more than good
nie ma powrotu.
nawet gdybyśmy mogli
I loved you to deth
If I can ' t have you
więc nikt tego nie zrobi.
and since I won ' t
I ' ll have to kill
Moja jedyna miłość, coś
I ' ve never felt
now you ' ve gone to heaven
i spłonę w piekle
I loved you to deth
# And now I ' m down below #
i co widzę?
Nie poszedłeś do nieba.
jesteś ze mną w piekle, a teraz wracasz.
"kochanie, weź mnie, proszę!»
Naprawdę myślę, że tak.
if you were not such a diseaze
Kiedyś cię kochałem.
"you kept me on a string"
Wolę iść bez
than take what you would bring
I loved you to deth