Megadeth — Lying In State tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lying In State", wykonawca: Megadeth.

Tekst piosenki

What we are witnessing is the decline of western civilization
Crushing our potential and piling it on, how will history portray us?
Attack the family, attack their faith and dreams
Attack the body and the head will fall
A lasting legacy or ruin brought in haste?
The enemy of truth is lying there in state
Another day, another manufactured crisis keeping the people distracted
There’s no one playing by the rules anymore, how will history portray us?
A broken backbone with nothing left to lose?
That hate the sight of all the ones that do?
A lasting legacy or ruin brought in haste?
The enemy of truth is lying there in state
A shiny new agenda, birthed from a depraved mind
Of failing us on purpose, to culturally sanitize
Its opiates for the masses under cloak as hope and change
The «new normal» or just more of the same?
The perfect plan
Must have an alibi
And the perfect pawn
To spew the party line
Of the perfect falsehood
Spoke a thousand times
The perfect words
Cover the greatest crime
Hell is turning itself inside out
To lead its path up to meet us And we deliberately take
A step, one foot closer to the grave

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jesteśmy świadkami upadku cywilizacji zachodniej.
Niszcząc nasz potencjał i piętrząc go, jak przedstawi nas historia?
Atakować rodzinę, atakować ich wiarę i marzenia
Zaatakuj ciało, a głowa spadnie.
Trwałe dziedzictwo czy ruina sprowadzona w pośpiechu?
Wróg prawdy leży tam w stanie
Kolejny dzień, kolejny wyprodukowany kryzys, rozpraszający ludzi.
Nikt już nie gra według zasad, jak historia nas przedstawi?
Złamany kręgosłup, który nie ma nic do stracenia?
Że nienawidzą widoku tych, którzy to robią?
Trwałe dziedzictwo czy ruina sprowadzona w pośpiechu?
Wróg prawdy leży tam w stanie
A shiny new agenda, birthed from a depraved mind
Że umyślnie nas zawiodłeś, by kulturalnie nas zdezynfekować.
Jego opiaty dla mas pod płaszczem jako nadzieja i zmiana
"New normal" czy po prostu więcej tego samego?
The perfect plan
Musi mieć alibi.
I doskonały pionek
/ Align = "left" / Linear
Of the perfect falsehood
Mówił tysiąc razy.
The perfect words
Cover the greatest crime
Hell is turning itself inside out
/ Align = "left" /
Krok, jedna stopa bliżej grobu