Megadeth — Truth Be Told tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Truth Be Told", wykonawca: Megadeth.
Tekst piosenki
This is the first tale of death in the world
When Cain struck down Abel, a family broken
Since then mankind’s dominated his own kind
To insult and injured there’s no such thing
As peace, till death do us part
Till that last (truth be told)
Sin lies at the doorway (truth be told)
Hell’s open for business now (truth be told)
The soil cries out for revenge (truth be told)
And death is upon the ground, all around
The battle ain’t over, without spoils of war
Just 'cause it is written, does not make it so When you dance with the devil, make sure the song’s over
I ask myself how bad do i want you to live
My anger is near
Till that last (truth be told)
Sin lies at the doorway (truth be told)
Hell’s open for business now (truth be told)
The soil cries out for revenge (truth be told)
And death is upon the ground
Sin lies at the doorway (truth be told)
Hell’s open for business now (truth be told)
The soil cries out for revenge (truth be told)
And death is upon the ground, all around
… and we’re hit hard
Still … on your way
Head in the sand, ignoring the rain
Just like a … (…)
Can’t punish those for ruining the Earth
Cause we are all guilty, guilty as sin
There’ll be no peace, never for you and me Before Alcadia and Bin Laden
Long before Hitler and Hussein
Ever since the first murder was committed
The verdict’s always been the same (been the same)
Because the future just repeats the past
There’s hell to pay, the stone’s been cast
So there’ll be no peace (never be peace)
Till the last truth be told, for you and me
Tłumaczenie tekstu piosenki
To pierwsza opowieść o śmierci na świecie.
Kiedy Kain zabił Abla, rodzina się rozpadła.
Od tego czasu ludzkość zdominowała swój gatunek.
Obrażać i ranić nie ma czegoś takiego
Jako pokój, póki śmierć nas nie rozłączy
Till that last (truth be told)
Sin lies at the doorway (truth be told)
Hell ' S open for business now (truth be told)
The soil cries out for revenge (truth be told)
A śmierć jest na ziemi, wszędzie wokół
Bitwa nie jest skończona, bez łupów wojennych
To, że jest napisane, nie znaczy, że kiedy tańczysz z diabłem, upewnij się, że piosenka jest skończona.
Zadaję sobie pytanie, jak bardzo chcę, żebyś żył.
Mój gniew jest blisko
Till that last (truth be told)
Sin lies at the doorway (truth be told)
Hell ' S open for business now (truth be told)
The soil cries out for revenge (truth be told)
A śmierć jest na ziemi
Sin lies at the doorway (truth be told)
Hell ' S open for business now (truth be told)
The soil cries out for revenge (truth be told)
A śmierć jest na ziemi, wszędzie wokół
/ align = "left" /
/ Align = "left" /
Głowa w piasku, ignorując deszcz
Just like a … (…)
Nie można ich karać za zniszczenie Ziemi.
Bo wszyscy jesteśmy winni, winni jak grzech
Nie będzie pokoju, nigdy dla Ciebie i dla mnie przed Alcadią i Bin Ladenem
Na długo przed Hitlerem i Husajnem
Odkąd popełniono pierwsze morderstwo
Werdykt zawsze był ten sam (been the same)
Ponieważ przyszłość powtarza przeszłość
"There' s hell to pay, the stone 's been cast"
Nie będzie pokoju (never be peace)
Aż do ostatniej prawdy, dla Ciebie i dla mnie