Megadriver — Blood Symphony tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blood Symphony", wykonawca: Megadriver.
Tekst piosenki
Black is the night, the moon fills with power
As bats fly across dusky sky
Like a rip in the dark
The castle emerges again
Bringing blood from the past
I, the heartless undead, was risen from hades to rule the night
No one can stop my thirst for blood
Don’t even try or you’ll die!
Awaken from eternal sleep
A prince will stand and fight for the right
Who once denied his hybrid powers
Now face his ancestor’s wrath
Blood will be spread by moonlight
Red as the fury in his eyes
A child of sin, he’s a tragic prince
In a siage of a dream
Symphony of the night
Blood for my requiem!
Victory is mine, mine!
Black is the night, the moon fills with power
As bats fly across dusky sky
Shivers of fear, the entrance is near
Undead creatures are ready to kill
I, who wonder between life and death
Shall rule the night
No one can stop my thirst for blood
Not even my won wicked child!
Strong, the prince stands alone
Against the evil horde
Blackwards his name
In the fate of the world
The truth inside his soul
Blood will be spread by moonlight
Red as the fury in his eyes
A child of sin, he’s a tragic prince
In a siage of a dream
Symphony of the night
Blood symphony!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Black is the night, The moon fills with power
Jak nietoperze latają po ciemnym niebie
Like a rip in the dark
Zamek pojawia się ponownie
Bringing blood from the past
Ja, nieumarły bez serca, powstałem z Hadesu, by rządzić nocą.
Nikt nie powstrzyma mojego pragnienia krwi
Nawet nie próbuj, bo zginiesz!
Obudź się ze snu wiecznego
Książę będzie walczył o prawo.
Który raz zaprzeczył swojej hybrydowej mocy
Teraz Zmierz się z gniewem swego przodka.
Krew rozpłynie się w świetle księżyca
Red as the fury in his eyes
Dziecko grzechu, to tragiczny książę.
In a siage of a dream
Symphony of the night
Krew za moje requiem!
Zwycięstwo jest moje, moje!
Black is the night, The moon fills with power
Jak nietoperze latają po ciemnym niebie
Shivers of fear, The entrance is near
Nieumarłe stworzenia są gotowe do zabijania.
Ja, który zastanawiam się między życiem a śmiercią
Shall rule the night
Nikt nie powstrzyma mojego pragnienia krwi
Nawet moje Won wicked child!
Strong, the prince is alone
Against the evil horde
Blackwards his name
In the fate of the world
The truth inside his soul
Krew rozpłynie się w świetle księżyca
Red as the fury in his eyes
Dziecko grzechu, to tragiczny książę.
In a siage of a dream
Symphony of the night
Symfonia krwi!